A Culpa

La Culpa

A Culpa

Estoy obligado a convivir con mis demoniosEu sou obrigado a conviver com meus demônios
Siempre tan equivocados como yoSempre tão errôneos quanto eu
Soy sentenciado a dividir mi día en horasSou sentenciado a dividir meu dia em horas
Que no siempre satisfacen lo que debo hacerQue nem sempre suprem o que vou fazer

A veces el día simplemente es demasiado cortoO dia simplesmente às vezes é curto demais
Para que nos demos cuentaPra percebermos
Que la vida está hecha de momentosQue vida é feita de momentos
Y no siempre vemos lo que trae el universoE nem sempre vemos o que o universo traz

Solo vemos lo que el tiempo se lleva, eso siempre pesaSó vemos o que tempo leva, isso sempre pesa
Sobrecarga demasiadoSobrecarrega demais

Necesito aprender sobre cómo tener empatíaPreciso aprender sobre como é ter empatia
A veces juzgo más de lo que soyÀs vezes julgo mais do que eu sou
No siempre me veo entre hechos fuera de la rutinaNem sempre me enxergo entre fatos fora da rotina
Las personas siempre me sorprenden con lo que sonPessoas sempre me surpreendem com o que são

Soy pura travesuraSou pura patifaria
Un escupitajo de placerUm escarro de prazer
De satisfacción vacíaDe satisfação vazia
Por creer que no me equivoquéPor achar que não errei

La culpa siempre es de dos o másA culpa sempre é de dois ou mais
Nadie está exento de la ley del retornoNinguém está isento da lei do retorno
Si alguien te hizo dañoSe alguém te fez mal
Créeme, eso te hará mucho más fuerteAcredite isso vai te deixar bem mais forte
Cuando cicatricen las heridasQuando cicatrizar os cortes

Y solo así verás que todo dolor es necesario para crecerE só assim verá que toda dor é necessária pra crescer
Y se necesita madurez para aceptar queE é preciso ter maturidade pra aceitar que
Desprenderse es nunca mirar atrásSe desprender é nunca olhar pra trás

La culpa siempre es de dos o másA culpa sempre é de dois ou mais
Nadie está exento de la ley del retornoNinguém está isento a lei do retorno
Si alguien te hizo dañoSe alguém te fez mal
Créeme, eso te hará mucho más fuerteAcredite isso vai te deixar bem mais forte
Cuando cicatricen las heridas y ya no duelaQuando cicatrizar os cortes e não mais doer