Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.572

Granger Danger

A Very Potter Musical

Letra

Granger Gefahr

Granger Danger

RonRon
Hier stehe ich, von Angesicht zu AngesichtHere I am face to face
Mit einer SituationWith a situation
Die ich nie für möglich gehalten hätteI never ever thought I'd ever see
SeltsamStrange
Wie ein KleidHow a dress
Ein ChaosCan take a mess
In etwas verwandeln kann, das für michAnd make her nothing less than
Nichts weniger als wunderschön istBeautiful to me

Es scheint, als wären meine Augen verwandelt wordenIt seems like my eyes have been transfigured
Etwas tief in mir hat sich verändertSomething deep inside has changed
Sie waren weit geöffnet, doch halt den AbzugThey've been open wide, but hold that trigger
Das könnte Gefahr bedeutenThis could mean. Danger

Ich verliebe mich, verliebe mich, verliebe michI'm falling in love, falling in love, falling in love
Ich glaube, ich verliebe mich, verliebe mich, verliebe michI think I'm falling in love, falling in love, falling in love
In Hermine GrangerWith hermione granger
Was? Was zur Hölle ist das?What? What the hell is this?
Erwartest du, dass ich über sie singe?You expect me to sing about her?
Ist mir egal, was mit ihr istDon't care about her

Es ist nur ein bisschen Make-upIt's just a little make up
Draco, wach aufDraco, wake up
Ich habe mich geirrtI'm mistaken
Sie--- ist das heißeste Mädchen, das ich je gesehen habeShe--- is the hottest girl I've ever seen
Jetzt--- weil sie wie ein Mädchen ist, das ich noch nie gesehen habeNow--- because she's like a girl I've never seen
Weiß nicht, warum---- ich jemals so gemein sein sollte, das könnte Gefahr bedeuten!Don't know why---- I'd ever be so mean, this could mean danger!

Ich verliebe mich, verliebe mich, verliebe michI'm falling in love, falling in love, falling in love
Ich könnte mich verlieben, verliebe mich, verliebe michI could be falling in love, falling in love, falling in love
In Hermine Granger.With hermione granger.
Malfoy & Ron: Ich will es ihr sagen....Malfoy & ron: I wanna let her know....
Malfoy: Mir ist so schwindeligMalfoy: I feel so queezy
Malfoy & Ron: Aber ich kann es nicht zeigen....Malfoy & ron: But I can't let it show....
Ron: Sie würde lachen, armer WeasleyRon: She'd laugh, poor weasly
Ron: Komm schon, RonRon: Come on ron
DracoDraco
Zusammen: Du musst es loslassen, du musst es loslassenTogether: You gotta let it go, you gotta let it go

Was? Was zur Hölle ist das?What? What the hell is this?
Ich will über sie singenI want to sing about her
Über sie singenSing about her

Ich will mich entschuldigenI want to make up
Granger, wach aufGranger, wake up
Ich habe mich geirrtIve been mistaken

Sie--- ist das heißeste Mädchen, das ich je gesehen habeShe--- is the hottest girl I've ever seen
Jetzt--- weil sie wie ein Mädchen ist, das ich noch nie gesehen habeNow--- because she's like a girl I've never seen
Weiß nicht, warum---- ich jemals so gemein sein sollte, das könnte Gefahr bedeuten!Don't know why---- I'd ever be so mean, this could mean danger!
Hier stehe ich, von Angesicht zu AngesichtHere I am face to face
Mit einer SituationWith a situation
Die ich nie gedacht hätte zu sehenI never thought id see

Seltsam, wie ein KleidStrange how a dress
Ein ChaosCan take a mess
In etwas verwandeln kann, das für michAnd make her nothing less than
Nichts weniger als wunderschön istBeautiful to me

Ich fühle, als wären meine Augen verwandelt wordenI feel like my eyes have been transfigured
Etwas tief in mir hat sich verändertSomething deep inside has changed
Sie waren weit geöffnet, doch halt den AbzugThey've been open wide, but hold that trigger
Das könnte Gefahr bedeutenThis could mean. Danger

Zusammen:Together:
Ich verliebe mich, verliebe mich, verliebe michI'm falling in love, falling in love, falling in love
Ich könnte mich verlieben, verliebe mich, verliebe michI could be falling in love, falling in love, falling in love
In Hermine Granger.With hermione granger.
In Hermine Granger.With hermione grander.
In Hermine Granger.With hermione granger.
Gefahr!Danger!

Enviada por mariana. Subtitulado por Luiza. Revisión por Beatriz. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Very Potter Musical y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección