Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Sick As a Dog

A VOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Sick As a Dog

Your faithful companion has returned
I've lost patience I'm tired of waiting
When the mind's ill, the body follows
Nothings appeals to me but I'll wake up tomorrow
Out in my kennel

I'm sick as a dog
Tossed out in the cold autumn days
Limping around
Just straying off the path

S-S-S-Sick as a dog
T-T-T-Take me out for a jog
Lead me to a place from where I can't find my way back home
When you get
Bored

Maybe one day, we'll cheer, we'll laugh it all away
To the old wounds of yesterday
To the trees and the birds
I sing but I don't know the words

I'm sick as a dog
Tossed out in the cold autumn days
Limping around
Straying off the path

S-S-S-Sick as a dog
T-T-T-Take me out for a jog
Lead me to a place from where I can't find my way back home

As you disappear into the fog
Yeah, I'm sick as a dog
Will I get changed into a frog?
Or will I get to kick ass

We spun together in a perfect wheel
Now I wonder was it real
Maybe I've made it up
Yet I can't help the way I feel

Sick as a dog
Tossed out in the cold autumn days
Limping around
Straying of the path

S-S-S-Sick as a dog
T-T-T-Take me out for a jog
Lead me to a place from where I can't find my way back home

As you disappear into the fog
Yeah, I'm sick as a dog
When all the changes make you lose the plot
And bring you to a state of dissociation

Enfermo Como un Perro

Tu fiel compañero ha regresado
He perdido la paciencia, estoy cansado de esperar
Cuando la mente está enferma, el cuerpo sigue
Nada me atrae, pero despertaré mañana
Afuera en mi perrera

Estoy enfermo como un perro
Arrojado en los fríos días de otoño
Cojeando por ahí
Simplemente desviándome del camino

E-E-E-Enfermo como un perro
L-L-L-Llévame a dar un paseo
Llévame a un lugar del que no pueda encontrar el camino de regreso a casa
Cuando te aburres

Tal vez un día, animaremos, reiremos todo lejos
A las viejas heridas de ayer
A los árboles y los pájaros
Canto pero no sé las palabras

Estoy enfermo como un perro
Arrojado en los fríos días de otoño
Cojeando por ahí
Desviándome del camino

E-E-E-Enfermo como un perro
L-L-L-Llévame a dar un paseo
Llévame a un lugar del que no pueda encontrar el camino de regreso a casa

Mientras desapareces en la niebla
Sí, estoy enfermo como un perro
¿Me convertiré en una rana?
O ¿tendré la oportunidad de dar una paliza?

Giramos juntos en una rueda perfecta
Ahora me pregunto si fue real
Tal vez lo inventé
Aun así, no puedo evitar lo que siento

Enfermo como un perro
Arrojado en los fríos días de otoño
Cojeando por ahí
Desviándome del camino

E-E-E-Enfermo como un perro
L-L-L-Llévame a dar un paseo
Llévame a un lugar del que no pueda encontrar el camino de regreso a casa

Mientras desapareces en la niebla
Sí, estoy enfermo como un perro
Cuando todos los cambios te hacen perder el hilo
Y te llevan a un estado de disociación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A VOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección