Don't Wake Me Up

No me despiertes

Don't Wake Me Up

Probablemente no sabías que te vi justo antes del anochecer.You probably didn't know that I saw you just before dark.
Siempre nos encontramos de esta manera.We always meet this way.
Probablemente no sabrías que era yo, pero de todas formas estoy seguroYou probably wouldn't know it was me, but then again I'm sure
de que no recuerdas quién soy, pero yo sí te conozco.you don't remember who I am but I know you.
Te veo cuando duermes,I see you when you sleep,
juro que sé cuando estás despierto.I swear I know when you're awake.
Estoy con mi fracaso supremo cuando estoy en esta cama.I'm with my crowning failure when I'm in this bed.
Debería haber abierto la boca en ese momento.I should have opened my mouth then.

Tenía una sensación en el estómago de que estabas huyendo antes del amanecer.I had a feeling in my stomach you were running out before dawn.
Pero ni siquiera estabas aquí.But you were never even here.

Y cuando intento despertar, me pierdoAnd when I try to wake up, I get lost
viviendo en este sueño por tanto tiempo.living in this dream for so long.
Te veré cuando duerma, al igual que cuando estoy despiertoI'll see you when I sleep, just like I do when I'm awake
Y mientras alguien te abraza, recordaré esto: soy el rey de los idiotas.And as someone holds you closely I'll remember this: I am the king of idiots.
¿Cuántas veces repetiré este error de mierda?How many times will I repeat this fuck up?
¿Qué tan difícil puedo intentar olvidar estas mañanas?How hard can I try to forget these mornings?
Dime que se supone que todos debemos estar solos,Tell me we're all supposed to be alone,
porque ya no quiero estarlo más.because I don't want to be anymore.