Mute Print

Impresión muda

Mute Print

Toma este disco. Comienza con la auto-burla.Take this record. Start with self-mockery.
Una obra maestra de papel higiénico, pero las palabras son sexys.A master work of toilet tissue, but the words are sexy.
Para un cadáver feliz; acabado, ya estoy.To a happy corpse; washed up, I am already.
Pasé de un sueño romántico a una mancha húmeda en las sábanas.I went from a romantic dream to a wet spot on the sheets.
Dale un último intento hasta el próximo último intento más.Give it one last try til the next one more last try.
No estoy alquilando este planeta. Es todo mío.I'm not renting this planet. It's all mine.
No pude competir con mi antiguo cuerpo.I could not compete with my old body.
Lo presioné demasiado. Se desmoronó sobre mí.I pushed it too hard. It fell apart on me.
Estamos solos, con la tranquilidad.We are alone, with the tranquil.
Estamos solos. Y contrarresta el miedo por las noches.We are alone. And it offsets fear for the nights.
¿Estás molesto? No creas en tus ojos.You're upset? Don't believe your eyes.
Esta impresión muda miente.This mute print lies.