Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 444

Better Health Through Screaming In Tune

A Wilhelm Scream

Letra

Mejor Salud a Través de Gritar en Sintonía

Better Health Through Screaming In Tune

La mayoría de las veces estoy escuchando; las mismas palabras, el mismo zumbido en mi cabeza.Most times I'm listening; same words, same ringing in my head.
La mandíbula cae, la frecuencia, para que todos puedan escuchar lo que significabas para mí.Jaw drops, the frequency, so everyone can here what you meant to me.
Afrontando mis días como el primer paso en el agua, hundiéndome ahora, hundiéndome ahora.Approaching my days like the first step in water, sinking now, sinking now.
¿Qué te importa a ti, cuando merezco estar solo?What's that to you, when I deserve to be alone?
Y no tengo el valor para conformarme con lo que sé.And I don't have the nerve to make do with what I know.
He estado agotándome antes de empezar a perder la carrera en la que estoy corriendo.I've been running out before I began to lose the race I'm running in.
Despiértame de mi pesadilla antes de empezar a disfrutarla.Wake me up from my nightmare before I start liking it.
Este sueño es solo una mentiraThis dream is just a lie
Sigue viviendo tu vida falsa.Keep living your false life.
Por favor, despiértame de la mía.Please wake me up from mine.
Estoy riendo pero es hermético.I'm laughing but it's airtight.
Veo cómo se cierran mis pulmones.I watch my lungs close.
Cuánto nunca sabrás.How much you'll never know.
Estoy aprendiendo de ti.I'm learning by you.
Dejas que tu corazón se mueva.You let your heart be moved.
Vivo para ver el mío ahogarse, y moriría por verlo desaparecer.I live to see mine choke, and I'd die to watch it go.
Aprenderé a seguir adelante, como tú haces porque se siente bien estar solo.I'll learn to move along, just like you do because it feels good to be alone.
Pero cuando me siento inofensivo, ahí estás tú para arruinarlo todo para mí.But when I'm feeling harmless, there you are to fuck it up for me.
¿Puedo seguir adelante, como tú lo haces?Can I move along, just like you do?
Porque se siente bien estar solo.Because it feels good to be alone.
Y me siento inofensivo.And I'm feeling harmless.
Ahí estás.There you are.
Ahí estás.There you are.
Se siente bien estar solo.It feels good to be alone.
Merezco estar solo.I deserve to be alone.

Escrita por: A Wilhelm Scream / Jonathan Teves / Nuno Pereira / Trevor Reilly. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Wilhelm Scream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección