Bowling

Boliche

Bowling

Trato de empujarlo hacia abajo. Encuentra su camino de vuelta hacia mí.I try to push it right down. It finds its way right back to me.
Las flechas me guían en la dirección correcta. Y está oscuro y brillante.The arrows lead me in the right direction. And it's dark and glossy.
Mi reflejo me está mirando fijamente. Estoy perdido. Estoy atascado en cuarenta. Es casi imposible, ¿por qué intentarlo? No puedo evitar ver cómo se ríen de mí. No puedo hacer que caigan por mí. Son estos fracasos que nunca puedo compensar. Así que tal vez necesito esas barreras. Sí, sé que necesito mucho más que eso. Oh dios, estoy harto de toda esta mierda. Mis zapatos están viejos y grasientos. Mi reflejo me está mirando fijamente. Estoy perdido. Estoy atascado en cuarenta.My reflection's staring back at me. I'm at a loss. I'm stuck at forty. It's almost an impossibility, so why try? I can't help but watch them laugh at me. I can't get them to fall down for me. It's these failures I can never make up. So maybe I need those bumpers. Yeah, I know I need much more than that. Oh god I'm sick and tired of getting shit. My shoes are old and greasy. My reflection's staring back at me. I'm at a loss. I'm stuck at forty.