Halcyon Days

Días de ensueño

Halcyon Days

Pasamos los momentos de nuestras vidas esperando que surja uno.We spend the moments of our lives waiting for one to arise.
¿Recuerdas a dónde va el tiempo?Remember where the time goes?
Nos aferramos a estos momentos hasta el momento en que morimos.We hold on to these moments until the moment that we die.
Estoy guardando este para ti.I'm saving this one for you.
Observamos nuestras vidas con ojos enrojecidos cuando sabemos que necesitamos llorar.We watch our lives with reddened eyes when we know we need to cry.
Ten cuidado cuando este corazón muera.Be careful when this heart dies.
Observa cómo vuelan las lágrimas.Watch the waterworks fly.
Estoy guardando este para ti.I'm saving this one for you.
Y no pude antes de esto, y no puedo ignorar eso.And I could not before this, and I cannot ignore that.
Me estoy muriendo aquí.I'm dying here.
Nuestros instintos lo consideran más allá de nuestro control.Our instincts deem it beyond our control.
Tenemos que joder a quienes creemos amar.We've gotta fuck the ones we think we love.
Solo porque es naturaleza humana no significa que no esté jodido.Just because it's human nature doesn't mean it's not fucked up.
Mientras deambulo por este lugar, me pregunto cómo estás.As I wander around this place, I wonder how you are.
Por favor dime, ¿has cambiado?Please tell me have you changed?
Quiero saberlo todo.I want to know it all.
¿Cómo fueron tus días de ensueño?How were your halcyon days?
Desearía haber estado involucrado.I wish I was involved.
Jane, lo que sea que me ofrezcas, encajaré en el papel.Jane, whatever you offer me, I'll fit the role.
Es difícil vivir como un animal cuando has comprado la granja por dentro.It's hard to live like an animal when you've bought the farm inside.
Está bien porque todos estamos muriendo lentamente.It's alright because we're all slowly dying.
Tenemos tiempo.We've got time.