The Masochist’s Daughter

La hija del masoquista

The Masochist’s Daughter

Ojalá supiera lo que estaba pasando por tu cabezaI wish I knew what was going through your head
Cuando codificas el color de tu maquillajeWhen you color code your make-up
Y endulzarás tus mentirasAnd you sugar-coat your lies
Puedes comprometer tu moralYou can compromise your morals
Pero no me malgastes el maldito tiempoBut don't you waste my fucking time

Espero que te sientas malI hope you feel sick
Cuando piensas en ser limpioWhen you think of coming clean
Porque tus manos están tan fríasCause your hands are so cold
Pero sólo cuando me tocanBut only when they're touching me

Seguro que te halaga con floresI'm sure he flatters you with flowers
Sé que trata de tratarte bienI know he tries to treat you well
Sé que te llena de alimentos y licores carosI know he fills you up with expensive foods and liquors
Y te dice que tu familiaAnd tells you that your family
No es tan importante como él mismoIs not as important as himself

Espero que te sientas malI hope you feel sick
Cuando piensas en ser limpioWhen you think of coming clean
Porque tus manos están tan fríasCause your hands are so cold
Pero sólo cuando me tocanBut only when they're touching me

Tengo un gancho de derecha con su nombre en élI got a right hook with his name on it
Escribiste el manual sobre cómo ser deshonestoYou wrote the handbook on how to be dishonest
Ya no te conozcoI don't know you anymore

No lo séI don't know
No lo séI don't know
No lo séI don't know

Eso es sólo el riesgo de volver a casaThat's just the risk of coming home