Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 154

Grato Pelo Respeito

A286

Letra

Grato Pelo Respeto

Grato Pelo Respeito

Hoy me mandaron un saludo por el DirectHoje mandaram um salve no Direct
Diciendo que mi rap salvó su vidaDizendo que meu rap salvou sua vida
Aunque creo que las razones deben ser otrasEmbora acredite que as razões devem ser outras
Es muy cabrón ver hasta qué punto llegan las rimas, óÉ muito foda vê até que ponto chega às rima ó

Aunque nunca tuve pretensión alguna, amigoEmbora nunca tive pretensão alguma, tio
Además de un simple desahogo en un papel cualquieraAlém de um simples desabafo num papel qualquer
Un chiquillo encerrado en su mundito vacíoUm molequinho trancado no seu mundinho vazio
Tratando de encontrar en algo cualquier tipo de fuerza y feTentando encontrar em algo qualquer tipo de força e fé

Es sobre eso, mira la responsabilidad que esto esÉ sobre isso, olha a responsa que essa porra é
Solo lamento no haber salvado a DaysonSó lamento não ter salvo o Dayson
El mundo mágico llegó antes que el cabrónA mundo mágico ter chego antes do cuzão
Efecto chaleco a prueba de balas, mamá en oraciónEfeito colete à prova de fogo, mãe em oração
Antes de que el fuego del cobarde perforara el pulmónAntes do fogo do covarde perfurar o pulmão

Quizás si Rodrigo me hubiera escuchadoTalvez se o Rodrigo tivesse me ouvido
Sería diferenteSeria diferente
Pero mis palabras en casaMas minha palavras em casa
Solo fueron eficientesSó foram eficientes
Para que él escribiera la culpa en su FacePra ele escrever a culpa no seu Face
Dos días después2 dias depois
Toma un cuchillo, invade la casaPega uma faca, invade a casa
Gasolina y prender fuego a los dosGasolina e tacar fogo neles dois

Mientras miraba los comprimidosEnquanto encarava os comprimidos
Para escapar de la realidadPra fugir da realidade
Hay guerra en mi silencioExiste guerra em meu silêncio
Muchas cosas solo yo y Dios sabemosMuita coisa só eu e Deus sabe
Una vez en el infiernoUma vez no inferno
Y nunca más serás el mismoE nunca mais cê será o mesmo
Enfrenté a mis demoniosEnfrentei meus demônios
Descubrí que luchaba frente al espejoDescobri que batalhava em frente o espelho

Creo que traicioné mis miedosAcho que traí meus medos
Quizás sea insoportable de verdadTalvez eu seja insuportável mesmo
Porque creo en ustedes muchas vecesPorque acredito em vocês muitas vezes
Más de lo que ustedes mismosMais do que cês mesmo
Porque intento mostrar que son gigantesPorque tento mostrar que são gigantes
Incluso cuando no creen en sí mismosMesmo desacreditados de si mesmo

No me compares con ningún rapperNão me compare a nenhum rapper
Solo yo sé cuánto honro y respeto esta cosaSó eu sei o quanto honro e respeito essa porra
No soy perfecto, pero de verdad, cáncenmeNão sou perfeito, mas de verdade me cancelem
Si escribo una cosa y vivo otraSe escrevo uma coisa e vivo outra

Marcaron en otra tatuajeMarcaram em outra tatuagem
Espalda cerrada, única sesiónCostas fechada, única sessão
A286 en el pecho, brazo, en la caraA286 no peito, braço, na face
No hay dinero que pagueNão existe dinheiro que pague
Mira dónde hemos llegado, hermanoOlha onde nóis chegamos, irmão
Recuerdo que un día mostré las rimas, algunos hasta se rieronLembro que um dia mostrei as rimas, uns até riram
Hoy pueden decir que me conocíanHoje cês podem falar que me conheciam

Aunque nunca fue por hype, nunca fue por carroEmbora nunca foi por hype, nunca foi por nave
Nunca fue por sexo, ahíNunca foi buceta, aí
Pero es solo eso lo que ven, ahí estáMas é só isso que cês vê, tá aí
Solo nunca olviden que todo es fruto de doloresSó nunca esqueça que tudo é fruto de dores
Y siempre voy a enfatizar para que no inviertan los valoresE vou sempre frisar pra que não invertam os valores

¿Eres el MC de la GLA200?Você é o MC lá da GLA200?
No, soy el que trabajó a pie para con el transporte llevar el alimentoNão, sou o que foi trampa a pé pra com a conduça fazer o alimento
Que vació tambor, desechó el fusilQue esvaziou tambor, dispensou o fuzil
Y hoy solo intenta mostrar que si todo no se convierte en confort, es vacíoE hoje só tenta mostrar que se tudo não converte em conforto é vazio

Que despacio es la forma más rápida de llegar, no te desanimesQue devagar é a forma mais rápida pra chegar, não desanima
Y que incluso en la cima no ha terminado aúnE que mesmo no topo não acabou ainda
Incluso en la cima no ha terminado aúnMesmo no topo não acabou ainda
Incluso en la cima no ha terminado aúnMesmo no topo não acabou ainda
Incluso en la cima de la montañaMesmo no topo da montanha
No ha terminado aúnNão acabou ainda
Es solo el inicio de la próximaÉ só início da próxima
Solo sigue adelanteApenas prossiga

Aunque tuve diversas decepcionesEmbora tive diversas decepções
Sé que no estoy soloSei que não tô sozinho
Si necesitas, sé bien dónde llegarSe precisar sei bem onde chegar
Agradezco de corazónAgradeço de coração
Porque cuando se salda la cuentaPois quando se quita o acerto
Está pagado en términosTá pago em termos
Queda la deuda de la gratitudFica a dívida da gratidão

Lo que necesites también me llamas, hermanoO que precisa também me liga, irmão
Estamos juntosTamo juntão

Hoy me mandaron un saludo por el directHoje mandaram um salve no direct
Diciendo que mi rap salvó su vidaDizendo que meu rap salvou sua vida
Tampoco sé si lo leerás, chavoTambém não sei se cê vai ler, moleque
Pero quería decir que tus palabrasMas queria dizer que suas palavras
También salvaron la míaTambém salvaram a minha
Gracias por el respetoObrigado pelo respeito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A286 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección