Hajimari Wa Quartet

El Comienzo es un Cuarteto

Hajimari Wa Quartet

El sonido disperso se esparce por todas partesbara bara ni chirabaru oto ga
Alejándose más que el corazónkokoro yori mo hanarete iku
Aunque nos miremos, no hay tristezame o awasete mo sorowanai
Los sentimientos no pueden superar la novelashousetsu o kimochi ga koerarenai

El pentagrama en blancohakushi no gosenfu
No es suficiente para los sentimientostarinai omoi o
Rascando, fa, so, la, sí, dokaki kuwae fa so la shi do
La melodía del arcoíris ha comenzado a tomar colorirozuki hajimeta niji no merodii

No puedo tocarla solohitori kiri ja kanaderarenai
Llamo a los sueños e ideales mis compañerosyume ya risou o nakama to yobu
El sonido que se mezcló en ese salón de clasesano kyoushitsu de kasaneta oto ga
Un mensaje que conecta con el futuromirai he tsunagaru messeeji
El comienzo es un cuartetohajimari wa karutetto

El sonido que no se detienechikutaku tomaranai oto ga
Llama a las estaciones, metrónomokisetsu o yobu metoronoomu
Si cierro los ojos, puedo escucharme o tojireba kikoete kuru
La dulzura y el amor crean un ritmoyasashisa to ai ga orinasu rizumu

La campana después de claseshoukago no chaimu
Todos lo encontramos juntosminna de mitsuketa
Atardecer, do, re, mi, fa, sol, layuuyake do re mi fa so la
El silbido del director suena altokuchibue ga narasu ookesutora

Pinté color en un mundo monocromáticomonokuro no sekai ni iro o tsuketa
Llamo palabras y esperanzas un vínculokotoba ya kibou o kizuna to yobu
El sonido que se mezcló en ese salón de clasesano kyoushitsu de kasaneta oto ga
Un mensaje que ilumina el mañanaashita o terasu messeeji
El comienzo es un cuartetohajimari wa karutetto

Esta canción también pronto llegará a su finkono kyoku mo soro soro owari
Las despedidas marcan el comienzo de las estacionessayonara ga shiki o hajimeru
Pero sabes, sabesdemo ne demo ne
Recuerdooboete iru
Mis dedos, mis oídosyubi ga mimi ga
Recuerdooboete iru
Que soy diferente al yo de antesmukashi no boku to wa chigaunda
Algún día comenzaré de nuevoitsuka mata hajimerunda

No puedo tocarla solohitori kiri ja kanaderarenai
Llamo a los sueños e ideales mis compañerosyume ya risou o nakama to yobu
El sonido que se mezcló en ese salón de clasesano kyoushitsu de kasaneta oto ga
Un mensaje que conecta con el futuromirai he tsunagaru messeeji

Pinté color en un mundo monocromáticomonokuro na sekai ni iro o tsuketa
Llamo palabras y esperanzas un vínculokotoba ya kibou o kizuna to yobu
El sonido que se mezcló en ese salón de clasesano kyoushitsu de kasaneta oto ga
Un mensaje que ilumina el mañanaashita o terasu messeeji
El comienzo es un cuartetohajimari wa karutetto
El comienzo es un cuartetohajimari wa karutetto