Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 97

Natsu tte ☆ Pari Pari!

A3

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Natsu tte ☆ Pari Pari!

なつってさまじゃんnatsutte samaa jan!
なつってyeah yeahnatsutte yeah yeah!
なつってさまじゃんnatsutte samaa jan!
e・び・ば・りe・bi・ba・ri!
なつってさまじゃんnatsutte samaa jan!
なつってyeah yeahnatsutte yeah yeah!
なつってさまじゃんnatsutte samaa jan!

さわげーsawagee!

わおwow!!!

ひひぱりぱりhi hi pari pari!
ふぉーfooo!
ひひぱりぱりhi hi pari pari!

ああahhh
つくなって、ぶつかって、こうせいがばくはつtsukunatte, butsukatte, kosei ga bakuhatsu!
なつってさまじゃん!なつってyeah yeah(natsutte samaa jan! natsutte yeah yeah!)
なみかぜたてちゃって、あらしもよんじゃってnamikaze tatechatte, arashi mo yonjatte!
よんじゃって(yonjatte!)
なつってさまじゃん!なつってyeah yeah(natsutte samaa jan! natsutte yeah yeah!)

でもなんだかんだでdemo nanda kanda de
きづいたらいつだってkizuitara itsudatte
の・り・の・りno・ri・no・ri!
いつもitsumo
ふーふー(foo foo!)
いつまでもitsumade mo
ふーふー(foo foo!)
こうしてkou shite
みんなでminna de
おまつりしようomatsuri shiyou

さわげーsawageee!

よ、なつってんの?(わっしょいyo, natsutten no? (wasshoi!)
なつちゃってんの?(わっしょいnatsuchatten no? (wasshoi!)
もうとまんないmou tomannai
そしておわんないsoshite owannai
つまりday & nightずっとtsumari day & night zutto
ぱりぱりpari pari!

たいようさんさん(わっしょいtaiyou san san (wasshoi!)
あついぜさま(わっしょいatsui ze samaa (wasshoi!)
ねえはんぱないnee hanpa nai
まじふつうじゃないmaji futsuu janai
ちょっとわらっちゃうくらいchotto waracchau kurai
ぱりぱりpari pari

あそんなかんじでah sonna kanji de
うたおう、amigoutaou, amigo!
おどろう、amoreodorou, amore!
おれたちさいこうのぱーりーしよう!(ふぉーoretachi saikou no paarii shiyou! (fooo!)

ひひぱりぱりhi hi pari pari
ふぉーfooo
ひひぱりぱりhi hi pari pari

ああahh
せかいて、こえだして、てんしょんがばくはつsekaite, koe dashite, tenshon ga bakuhatsu!
どっかーん(dokkaan)
なつってさまじゃん!なつってyeah yeah(natsutte samaa jan! natsutte yeah yeah!)
けんえんのなかってゆうか、もはやどうぶつえんkenen no nakatte yuu ka, mo haya doubutsuen!
がお(gaoo)
なつってさまじゃん!なつってyeah yeah(natsutte samaa jan! natsutte yeah yeah!)

おもいっきりけんかしてomoikkiri kenka shite
すぐになかよくなってsugu ni naka yoku natte
の・り・の・りno・ri・no・ri!
あすもasu mo
ふーふー(foo foo!)
あさってもasatte mo
ふーふー(foo foo!)
みんなとminna to
えがおでegao de
いられるようにirareru you ni

わらえーwaraeee!

よ、なつってんの?(わっしょいyo, natsutten no? (wasshoi!)
なつちゃってんの?(わっしょいnatsuchatten no? (wasshoi!)
もうとまんないmou tomannai
そしておわんないsoshite owannai
つまりday & nightずっとtsumari day & night zutto
ぱりぱりpari pari!

ばいぶすがんがん!(わっしょいbaibusu gan gan! (wasshoi!)
やばいぜさま!(わっしょいyabai ze samaa! (wasshoi!)
もうたまんないmou tamannai
ってかまちがいないtte ka machigai nai
ずっとあがっちゃうくらいzutto agacchau kurai
ぱりぱりpari pari

あ、こえをあわせてah, koe o awasete
もういっかい、amigomo ikkai, amigo!
さけぼう、amoresakebou, amore!
なんかいだってさいこうのぱーりーしよう!(ふぉーnankai datte saikou no paarii shiyou! (fooo!)

ちょっとみんなてんしょんたかすぎchotto minna tenshon taka sugi!
なにいってんの?まだまだいけるでしょnani itten no? mada mada ikeru desho
うん、ぼくもまだいけるよun, boku mo mada ikeru yo!
いいねいいね!もっとばいぶすあげてこii ne ii ne! motto baibusu ageteko
ばいぶすってさんかくbaibusu tte sankaku~?
いいからおまえらこーるあんどれすぽんすいくぞ!せーのii kara omaera kooru ando resuponsu ikuzo! see no!

なつってて・ん・まnatsutte te・n・ma!
なつってて・ん・ま(natsutte te・n・ma!)
なつってゆ・きnatsutte yu・ki!
なつってゆ・き(natsutte yu・ki!)
なつってみ・す・みnatsutte mi・su・mi!
なつってみ・す・み(natsutte mi・su・mi!)
なつってむ・くnatsutte mu・ku!
なつってむ・く(natsutte mu・ku!)
なつってく・も・んnatsutte ku・mo・n!
なつってく・も・ん(natsutte ku・mo・n!)
おけー!そのちょうしでもっともっとなつっちゃお!せーのokaay! sono choushi de motto motto natsucchao! see no!
か・ず・な・りka・zu・na・ri!
ぐうやばguu yabaa!
てんあげten age~!

よ、なつってんの?(わっしょいyo, natsutten no? (wasshoi!)
なつちゃってんの?(わっしょいnatsuchatten no? (wasshoi!)
もうとまんないmou tomannai
そしておわんないsoshite owannai
つまりday & nightずっとtsumari day & night zutto
ぱりぱりpari pari!

たいようさんさん(わっしょいtaiyou san san (wasshoi!)
あついぜさま(わっしょいatsui ze samaa (wasshoi!)
ねえはんぱないnee hanpa nai
まじふつうじゃないmaji futsuu janai
ちょっとわらっちゃうくらいchotto waracchau kurai
ぱりぱりpari pari

あそんなかんじでah sonna kanji de
うたおう、amigoutaou, amigo!
おどろう、amoreodorou, amore!
おれたちさいこうのぱーりーしよう!(ふぉーoretachi saikou no paarii shiyou! (fooo!)

なつってさまじゃんnatsutte samaa jan
なつってyeah yeahnatsutte yeah yeah
なつってさまじゃんnatsutte samaa jan
e・び・ば・りe・bi・ba・ri
なつってさまじゃんnatsutte samaa jan
なつってyeah yeahnatsutte yeah yeah
なつってさまじゃんnatsutte samaa jan

さわげーsawageee!

わおwow!!!

¡Verano ☆ Pari Pari!

¡Es verano, es lo mismo!
¡Es verano, sí sí!
¡Es verano, es lo mismo!
¡E・bi・ba・ri!
¡Es verano, es lo mismo!
¡Es verano, sí sí!
¡Es verano, es lo mismo!

¡Alboroto!

¡Wow!

¡Hi hi pari pari!
¡Fooo!
¡Hi hi pari pari!

Ahhh
¡Se está calentando, chocando, la emoción explota!
(¡Es verano, es lo mismo! ¡Es verano, sí sí!)
¡El viento se levanta, la tormenta también!
(¡También!)
(¡Es verano, es lo mismo! ¡Es verano, sí sí!)

Pero en realidad, si te das cuenta
Siempre, siempre
¡Vamos a montar!
Siempre
(Foo foo!)
Para siempre
(Foo foo!)
Así
Todos juntos
¡Celebremos!

¡Alboroto!

Ey, ¿es verano, no? (¡Wasshoi!)
¿Estás disfrutando del verano, no? (¡Wasshoi!)
Ya no se detiene
Y no termina
En resumen, día y noche siempre
Pari pari!

El sol brilla (¡Wasshoi!)
Está caliente, es lo mismo (¡Wasshoi!)
Oye, no es una tontería
No es algo normal
Nos reímos un poco
Pari pari

Ahh, con ese sentimiento
¡Cantemos, amigo!
¡Bailemos, amor!
¡Vamos a tener la mejor fiesta! (¡Fooo!)

¡Hi hi pari pari!
¡Fooo!
¡Hi hi pari pari!

Ahhh
¡Haciendo ruido, levantando la voz, la tensión explota!
(¡Dokkaan!)
(¡Es verano, es lo mismo! ¡Es verano, sí sí!)
¡En medio de la envidia, incluso los animales se apresuran!
(¡Gaoo!)
(¡Es verano, es lo mismo! ¡Es verano, sí sí!)

Pelear con todas tus fuerzas
Y luego llevarte bien de inmediato
¡Vamos a montar!
Mañana también
(Foo foo!)
Pasado mañana también
(Foo foo!)
Con todos
Sonriendo
Para poder estar

¡Ríete!

Ey, ¿es verano, no? (¡Wasshoi!)
¿Estás disfrutando del verano, no? (¡Wasshoi!)
Ya no se detiene
Y no termina
En resumen, día y noche siempre
Pari pari!

¡Bailemos con ganas! (¡Wasshoi!)
¡Está intenso, es lo mismo! (¡Wasshoi!)
Ya no podemos parar
No es un error
Vamos a seguir levantándonos
Hasta el final
Pari pari

Ahh, uniendo nuestras voces
Una vez más, amigo!
¡Gritemos, amor!
¡Vamos a tener la mejor fiesta una y otra vez! (¡Fooo!)

¡Un poco demasiado alto el nivel de tensión para todos!
¿Qué están diciendo? Todavía pueden seguir adelante, ¿verdad?
Sí, ¡yo también puedo seguir adelante!
¡Está bien, está bien! ¡Dame más energía!
¿Energía en forma de triángulo~?
¡Está bien, vamos a hacer un cool and response! ¡Vamos allá!

¡Es verano, ¡te・n・ma!
(¡Es verano, ¡te・n・ma!)
¡Es verano, ¡yu・ki!
(¡Es verano, ¡yu・ki!)
¡Es verano, ¡mi・su・mi!
(¡Es verano, ¡mi・su・mi!)
¡Es verano, ¡mu・ku!
(¡Es verano, ¡mu・ku!)
¡Es verano, ¡ku・mo・n!
(¡Es verano, ¡ku・mo・n!)
¡Okaay! ¡Con ese ánimo, vamos a disfrutar más y más del verano! ¡Vamos allá!
¡Ka・zu・na・ri!
¡Guu yabaa!
¡Ten age~!

Ey, ¿es verano, no? (¡Wasshoi!)
¿Estás disfrutando del verano, no? (¡Wasshoi!)
Ya no se detiene
Y no termina
En resumen, día y noche siempre
Pari pari!

El sol brilla (¡Wasshoi!)
Está intenso, es lo mismo (¡Wasshoi!)
Oye, no es una tontería
No es algo normal
Nos reímos un poco
Pari pari

Ahh, con ese sentimiento
¡Cantemos, amigo!
¡Bailemos, amor!
¡Vamos a tener la mejor fiesta! (¡Fooo!)

¡Es verano, es lo mismo!
¡Es verano, sí sí!
¡Es verano, es lo mismo!
¡E・bi・ba・ri!
¡Es verano, es lo mismo!
¡Es verano, sí sí!
¡Es verano, es lo mismo!

¡Alboroto!

¡Wow!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A3 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección