Solo una Sombra

Just a Shadow

Cuando llega la noche, anhelo tu besoWhen the night comes, I crave your kiss
Dulce y amargo es el saborBoth sweet and bitter the taste
De corazones rotos y cigarrillosOf broken hearts and cigarettes
Que nunca me gustaron, pero no puedo olvidarThat I never liked, but I can't forget

Hablas con una lengua envenenadaYou speak with a poisoned tongue
Este comentario viciosoThis vicious commentary
Lastimando cada maldito rincón de míBruising every fucking inch of me
Y soy incapaz de irmeAnd I am powerless to leave

Pero cuando llega la vacuidadBut when the emptiness comes
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Y en la oscuridadAnd in the darkness
Te perdonaré, te perdonaré, peroI'll forgive you, forgive you, but

Oh, eres la mentira que siempre me dije a mí mismoOh, you are the lie I always told to myself
Un dolor incontrolableAn irrepressible ache
Pero caminaría directo hacia una tormentaBut I'd walk right into a gathering storm
Solo para escaparJust to get away

Incrustada tan profundoEmbedded so deep down
No creo que alguna vez te pueda sacarI don't think I'll ever cut you out
Una armadura formada alrededor de mis huesosAn armour formed around my bones
Alrededor de mi corazón, alrededor de mi almaAround my heart, around my soul

Ofreciendo protecciónOffering protection
Formando mentiras impenetrablesBy forming impenetrable lies
Esta armadura aplasta sueñosThis armour crushes dreams
Esta armadura me aplastaThis armour crushes me

Pero cuando llega la vacuidadBut when the emptiness comes
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Y en la oscuridadAnd in the darkness
Te perdonaré, te perdonaré, peroI'll forgive you, forgive you, but

Oh, eres la mentira que siempre me dije a mí mismoOh, you are the lie I always told to myself
Un dolor incontrolableAn irrepressible ache
Pero caminaría directo hacia una tormentaBut I'd walk right into a gathering storm
Solo para escaparJust to get away