Traducción automática

Little by Little
A.A Williams
Poco a Poco
Little by Little
La ausencia que sientoThe absence that I feel
De perder todo lo que es realFrom losing all that's real
Poco a poco me está consumiendoLittle by little it's eating me up
Y poco a poco me estoy desmoronandoAnd little by little I'm coming undone
Los pensamientos que sembraste aquíThe thoughts you planted here
Dentro de lo más profundo de míWithin the depths of me
Poco a poco se marchitarán en cenizasLittle by little they'll wither to ash
Y poco a poco querrás lo que teníasAnd little by little you'll want what you had
Pero no estoy listo para dejarte irBut I'm not ready to let you go
Porque no estoy listo para que sepas'Cause I'm not ready to let you know
Que no quiero nada más que desconectarmeThat I want nothing more than to disconnect
Sobreviviendo por mi cuentaEnduring on my own
El susurro que escuchoThe whisper that I hear
Que siempre me diceThat's always telling me
Que poco a poco mi suerte se está acabandoThat little by little my luck's running out
Y poco a poco te estoy decepcionandoAnd little by little I'm letting you down
Palabras implacables quedanRelentless words remain
Que lentamente desgastanThat slowly chip away
Pero poco a poco he tomado una decisiónBut little by little I've made up my mind
Y poco a poco se te ha acabado el tiempoAnd little by little you've run out of time
Pero no estoy listo para dejarte irBut I'm not ready to let you go
Porque no estoy listo para que sepas'Cause I'm not ready to let you know
Que no quiero nada más que desconectarmeThat I want nothing more than to disconnect
Sobreviviendo por mi cuentaEnduring on my own
Y siempre he sabidoAnd I've always known
Que me perdería contigoThat I'd lose myself with you
Y eres la única razónAnd you're the only reason
Por la que no puedo sentir nadaThat I can't feel anything
No estoy listo para dejarte irI'm not ready to let you go
Porque no estoy listo para que sepas'Cause I'm not ready to let you know
Que no quiero nada más que desconectarmeThat I want nothing more than to disconnect
Sobreviviendo por mi cuentaEnduring on my own
Y siempre he sabidoAnd I've always known
Que me perdería contigoThat I'd lose myself with you
Y eres la única razónAnd you're the only reason
Por la que no puedo sentir nadaThat I can't feel anything
Y después de todo me doy cuentaAnd after all I realise
Que es ahora o nunca, amorThat it's now or never, love
Así que siempre intentaréSo I'll always try
Escapar, escapar, escapar, escaparTo get away, get away, get away, get away
Poco a poco me ha desgastadoSlowly worn me down
Borrando todo lo que he conocidoErasing all I've known
Pero poco a poco me arrastraré hacia la luzBut little by little I'll crawl to the light
Poco a poco recuperaré lo que es míoLittle by little I'll take back what's mine




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A.A Williams y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: