Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 156

Deai no Chikara III

A.A.A. ( Attack All Around )

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Deai no Chikara III

ほらかなしいhora kanashi
かもをしないでkamo wo shinaide
ごめん、なみだ、がgomen, namida, ga
とまらないよtomaranaiyo

こんなときがkonna toki ga
くるなんてまだkuru nante mada
しんじられないshinjirarenai
みつめて、もういちどmitsumete, mo ichido

あの日のようにano hi no youni
まっすぐなひとりでmassugu na hitori de
ぼくらできめたこたえたからbokura de kimeta kotaetakara

であいのちからでdeai no chikara de
めぐりあえたからmeguri aetakara
こころにもかくおもいではkokoro ni mo kaku omoide wa
かなしくらいやさしくかがkanashi kurai yasashiku ka ga
やくせかいだねyakusekai da ne
まるでそらがmarude sora ga
ゆうひにそうなるようなyuuhi ni sou naru youna

であいのちからがdeai no chikara ga
つたえてくるんだtsutaetekurunda
いちどでもはいざれたならichido demo wa ishida no nara
そっとてをつないでいるってsotto te wo tsunaideiruite
はじめてのよるhajimete no yoru
わかれのひもwakare no hi mo
あの日のいとしさもano hi no itoshisa mo
おもいだしてomoi dashite

どうかしたの、らしくもないよdouka shitano, rashikumo nai yo
ごめんなんだかgomen nanda ka
まけてくるんだmakete kurunda
なさけないんだnasakenainda
そんなことないsona koto nai
なんかれしnankareshi
さいしょうでさいこうだsaishou de saiko da
わたしのためにwatashi no tame ni
はじめてみせたそのhajimete miseta sono
きみのなみだをわすれないよkimi no namida wo wasurenaiyo

であいのちからでdeai no chikara de
めぐりあえたのはmeguri aeta no wa
かならずれよがあるからkanarazure yo ga aru kara
とおりすぎてときがおしえてくれたことはtoori suga shite toki ga oshiete kureta koto wa
そのすべてはじぶんじしんになるsono subete wa jibun jishin ni naru

であいのちからがdeai no chikara ga
ひびってくるんだhibi tte kurunda
いちどでもはいざれたならichido demo wa hizaretanara
そのしあわせをそっといのりつづけることでsono shiawase wo sotto inori tsuzukeru koto de
いつまでもそれぞれのことなりitsumade demo sore zore no koto nari
いきつづけるikitsutzukeru

これからのであいのひとつひとつkore kara no deai no hitotsu hitotsu
たいせつにしていくからtaisetsu ni shiteyuku kara
そのむねをどこかがなつみでsono mune wo dokoka ga natsumi de
みんなもているminna mouteiru
ぼくがいるboku ga iru

であいのちからでdeai no chikara de
めぐりあえたからmeguri aetakara
こころにもかくおもいではkokoro ni mo kaku omoide wa
かなしくらいやさしくかがkanashi kurai yasashiku ka ga
やくせかいだねyakusekai da ne
まるでそらがmarude sora ga
ゆうひにそうなるようなyuuhi ni sou naru youna

であいのちからがdeai no chikara ga
つたえてくるんだtsutaetekurunda
いちどでもはいざれたならichido demo wa ishida no nara
そっとてをつないでいるってsotto te wo tsunaideiru ite
はじめてのよるhajimete no yoru
わかれのひもwakare no hi mo
あの日のいとしさもano hi no itoshisa mo
おもいだしてomoi dashite

わかれのひもwakare no hi mo
あの日のいとしさもano hi no itoshisa mo
おもいだしてomoi dashite

El Poder del Encuentro III

Ahora triste,
no hagas eso
perdón, las lágrimas
no se detienen

Este momento
aún no puedo creer
mirando una vez más
como ese día

Como si fuera ese día
solo y directo
porque decidimos juntos
con el poder del encuentro

Los recuerdos grabados en el corazón
son tan amables como tristes
es un mundo extraño
como si el cielo
se volviera un atardecer

El poder del encuentro
nos permitió encontrarnos
si las palabras son amables o tristes
es un mundo de responsabilidad
como si el cielo
se volviera un atardecer

El poder del encuentro
nos está comunicando
si alguna vez nos separamos
manteniendo nuestras manos suavemente
en la primera noche
en el día de la despedida
también recordando el cariño de ese día

No deberías haber hecho eso, no es como tú
¿Por qué pides perdón?
Perdiste
no eres digno de lástima
no hay nada de eso
es ridículo
es el mejor y el peor
para mí
por primera vez mostraste
tus lágrimas, no las olvidaré

El poder del encuentro
nos permitió encontrarnos
porque hay un poco de casualidad
el tiempo nos enseñó
que todo lo que pasó
se convierte en uno mismo

El poder del encuentro
viene todos los días
si alguna vez nos separamos
continuar orando por esa felicidad suavemente
se convierte en cada pequeña cosa
para seguir viviendo

Cada uno de los encuentros de ahora en adelante
será preciado
en algún lugar de tu corazón
todos lo llevan
yo estoy aquí

El poder del encuentro
nos permitió encontrarnos
los recuerdos grabados en el corazón
son tan amables como tristes
es un mundo extraño
como si el cielo
se volviera un atardecer

El poder del encuentro
nos está comunicando
si alguna vez nos separamos
manteniendo nuestras manos suavemente
en la primera noche
en el día de la despedida
también recordando el cariño de ese día

En el día de la despedida
también recordando el cariño de ese día


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A.A.A. ( Attack All Around ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección