Transliteración y traducción generadas automáticamente
Heart And Soul
A.A.A. ( Attack All Around )
Heart And Soul
いつもちがうそらへItsumo chigau sora he
きみがかちとった FLY AWAYKimi ga kachi totta FLY AWAY
もうけっしてためらわないでMou kesshite tamerawanaide
IT'S TIME FOR SOME ACTIONIT'S TIME FOR SOME ACTION
まっしろなゆきとかさなってMasshiro na yuki to kasanatte
きみはなによりみかがやいてKimi wa nani yorimi kagayaite
もうけっしてためらわないでMou kesshite tamerawanaide
WE GOTTA GO NOW!WE GOTTA GO NOW!
LET! ME! SEE! YOUR! LIGHT!LET! ME! SEE! YOUR! LIGHT!
おもいきってかったこともOmoikitte katta kotomo
せなかまるめてちゃさえないSenaka marumete chasaenaine
ぽけっとにおしこんでてがPoketto ni oshikon de te ga
まいにちをもてあましてるMainichi wo mote amashiteru
もうかこになりはじめてたMou kako ni nari hajimeteta
あの日のゆめがうすきだすAno hi no yume ga usuki dasu
いまならこんなじぶんをIma nara konna jibun wo
すこしはすきになれるきがするから...!sukoshi wa suki ni nareru ki ga suru kara...!
[Chorus][Chorus]
GET WINTER SOULGET WINTER SOUL
まいおりるこなゆきがふゆをつげたらMai oriru kona yuki ga fuyu wo tsuge tara
ぎにろにかがやくそらにりょうてをひろげGiniro ni kagayaku sora ni ryoute wo hiroge
TO BE MYSELFTO BE MYSELF
まっさらなせかいにきせきえがきだせMassarana sekai ni kiseki egaki dase
とくべつなきせつのなかでいまうまれかわろうTokubetsu na kisetsu no naka de imau mare kawarou
[Hidaka Rap][Hidaka Rap]
WHOAきたいのままにでっかくむねはってWHOA kitai no mama ni dekkaku mune hatte
さむさにさからってきみだけの未来へむかってSamusa ni sakaratte kimi dake no mirai e mukatte
AIN'T NO JOKE, YES!AIN'T NO JOKE, YES!
かしこまってでえがきだす DAYSKashikamu te de egaki dasu DAYS
まっしろなゆきをくにろにそめようMasshiro na yuki o kuniro ni someyou
I KNOW YOU'RE FEELING THIS, SO!I KNOW YOU'RE FEELING THIS, SO!
まちちゅうがかざられてくそころじゅうでとこすだよMachichu ga kazara reteku sokorajuu de tokosu dayo
いべんとにふりまわされてすごすのもわるくわらいねIbento ni furimawasarete sugo sunomo waru ku waraine
むねの奥にかくしてたせつないこどううごきだすMune no oku ni kakushi teta setsunai kodou ugoki dasu
いまならきっとじぶんのこころで~つたえられるIma narakitto jibun no kokoro de~ Tsutae rareru
きがするから...!Kiga surukara...!
[Chorus 2][Chorus 2]
GET WINTER LANDGET WINTER LAND
おりつもるこのおもいよきみにとどけOritsumoru kono omoi yo kimi ni todoke
ぼくたちがきらめくそらにねがいをこめてBoku tachiga kira meku sora ni negai wo kome te
GET BE MYSELFGET BE MYSELF
まっしろなこゆきをほうでかんじてらMasshiro na koyuki wohou de kanji tera
こごえそうなこころこがしてKogoe souna kokoro koga shite
いまひとつになろうImahitotsu ninarou
WHOA, YEAH...!WHOA, YEAH...!
[Hidaka Rap][Hidaka Rap]
AIN'T NO LOVE GAMEAIN'T NO LOVE GAME
??
YOU GOT MY HEART AND SOUL!YOU GOT MY HEART AND SOUL!
ながいきせつをこえてNagai kisetsu wo koete
げんかいをぬぎすてGenkai wo nugi sutete
あたらしいひかりてらす未来へAtarashii hikari tera su mirai e
もうかこになりはじめてたMou kako ni nari hajimeteta
あの日のゆめがすきだすAnohi no yume gau suki dasu
いまならこんなじぶんをすこしはすきになれるIma nara konna jibun wo sukoshi wa suki ni nareru
きがするから...!Kiga surukara...!
[Chorus 3][Chorus 3]
GET LOVE AND SOULGET LOVE AND SOUL
いちびょうもまよわずにはしりぬけるよIchibyou mo mayowa zuni hashiri nukeruyo
じょうねつがはみだしそうなじだいのさきへJounetsu ga hami dashi souna jidai no saki e
TO BE MYSELFTO BE MYSELF
ひとつでもまもるべきものがあるならHitotsu demo mamoru be kimono gaaru nara
ただまえにすすむしかないTada maeni susumu shikanai
いまあすをかえようIma asu wo kae you
いつもちがうそれへItsumo chigau sore e
きみがかちとった FLY AWAYKimi ga kachi totta FLY AWAY
もうけっしてためらわないでMou kesshite tamerawanaide
IT'S TIME ON SO PASSIONIT'S TIME ON SO PASSION
まっしろなゆきとかさなってMasshiro na yuki to kasanatte
きみはなによりみかがやいてKimi wa nani yorimi kagayaite
もうけっしてためらわないでMou kesshite tamerawanaide
WE GOTTA GO NOW!WE GOTTA GO NOW!
YOU'RE! MY! HEART! AND! SOUL!YOU'RE! MY! HEART! AND! SOUL!
Corazón y Alma
Siempre hacia un cielo diferente
Tú ganaste, VUELA LEJOS
Ya no dudes nunca más
ES HORA DE ACCIÓN
La nieve pura se acumula
Brillando más que cualquier otra cosa
Ya no dudes nunca más
¡TENEMOS QUE IRNOS!
¡DEJA! QUE! VEA! TU! LUZ!
Incluso las cosas que decidiste con determinación
No te des la vuelta y no te rindas
Con la mano en el bolsillo
Estás desperdiciando cada día
Ya has comenzado a convertirte en pasado
Los sueños de ese día se desvanecen
Ahora siento que puedo empezar a gustarme un poco a mí mismo...!
[Estribillo]
CONSIGUE UN ALMA INVERNAL
Cuando la nieve caiga, anunciará el invierno
Extiende tus brazos hacia el cielo plateado
PARA SER YO MISMO
Pintemos un milagro en un mundo inusual
Cambiemos dentro de una temporada especial
[Rap de Hidaka]
¡WHOA, con grandes expectativas, levanta el pecho con orgullo
Desafiando el frío, dirigiéndote hacia tu propio futuro
¡NO ES BROMA, SÍ!
Días que dibujas con una mano segura
Vamos a teñir la nieve pura de color carmesí
¡SÉ QUE SIENTES ESTO, ASÍ QUE!
La ciudad está decorada por todas partes
Ser arrastrado por eventos es realmente divertido
El latido doloroso escondido en lo más profundo del corazón comienza a moverse
Ahora, finalmente, puede ser transmitido con tu propio corazón
Porque siento...!
[Estribillo 2]
CONSIGUE UNA TIERRA INVERNAL
Estos sentimientos que se acumulan, lleguen a ti
Ponemos nuestros deseos en el cielo brillante
CONSIGUE SER YO MISMO
Sintiendo la nieve pura con las mejillas
Tembloroso corazón, sintiéndose frío
Vamos a ser uno ahora
¡WHOA, SÍ...!
[Rap de Hidaka]
NO ES UN JUEGO DE AMOR
...?
¡TÚ TIENES MI CORAZÓN Y ALMA!
Superando las estaciones largas
Dejando atrás los límites
Hacia un futuro iluminado por una nueva luz
Ya has comenzado a convertirte en pasado
Los sueños de ese día te gustan
Ahora siento que puedo empezar a gustarme un poco a mí mismo
Porque siento...!
[Estribillo 3]
CONSIGUE AMOR Y ALMA
Correré sin dudar ni un segundo
Hacia la era donde la pasión se despierta
PARA SER YO MISMO
Si hay incluso una prenda que proteger
No podemos quedarnos quietos
Cambiemos el mañana ahora
Siempre hacia un lugar diferente
Tú ganaste, VUELA LEJOS
Ya no dudes nunca más
ES H HORA DE PASIÓN
La nieve pura se acumula
Brillando más que cualquier otra cosa
Ya no dudes nunca más
¡TENEMOS QUE IRNOS!
¡ERES! MI! CORAZÓN! Y! ALMA!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A.A.A. ( Attack All Around ) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: