Love@1st Sight

Amor a primera vista

Love@1st Sight

Ya no puedo detenerme, me estoy enamorando de timou tomerarenai kimi ni ochiteku
Tu mirada en medio de la noche sin nombrenamae no nai mayonaka no Your Sight
¿Amor de una noche? No necesito despertarOne night love? wake wa iranai
Mi corazón te está buscandokokoro ga motometeru

Ya no puedo apagar este latido ardientemou kese yashi nai moeagaru kodou
Ese impulso en tu pecho que hace que tus ojos brillensono hitomi uzuku mune no Impulse
¿Estás bien? Agárrate a mi brazoAre you OK? ude wo tsukande
Te abrazaré fuertementetsuyoku daki yoseruyo

Lanzando palabras al instantesetsuna ge de nage yari na
Tu mirada es dolorosakimi no shisen ga kurushii
Si me muestras este momentotsuka mae te kono toki wo
Cubriré mis labios con un suspiromitashi te kureru nara
Si la sombra de alguien está mirandodare no kage mite iru no
Cerraré mis labios para contener la respiracióntame iki no kuchibiru wo fusagu kara
Si la noche solitaria se vuelve demasiado fríakodoku na yoru ga samu sugiru no nara
Deberíamos mezclar nuestras temperaturasondo wo mazereba ii

Esta noche, durmamos en tu pechokoyoi kimi no mune de nemurou
Es mejor que un latido que no se sientemishirame kodou mo nai yori mashi da yo
Está bien, incluso si es solo un sueño de una nocheii yo ne tatoeba ichiya no yume de mo
Toca mi cabello, cierra los ojoskami wo hodo ite hitomi tojite
Abraza mi corazón con estos brazoskono ude ni kokoro yuda ne te yo
¿Soportarás mis dudas?tamerau omoi seotte kureru no?
Incluso si es una mentira, se siente bien ahora...uso de mo ima wa kokochi ii ne...

Ya no puedo detenerme, me estoy enamorando de timou tomerarenai kimi ni ochiteku
Tu mirada en medio de la noche sin nombrenamae no nai mayonaka no Your Sight
¿Amor de una noche? No necesito despertarOne night love? wake wa iranai
Mi corazón te está buscandokokoro ga motometeru

Ya no puedo apagar este latido ardientemou kese yashi nai moeagaru kodou
Ese impulso en tu pecho que hace que tus ojos brillensono hitomi uzuku mune no Impulse
¿Estás bien? Gira tu brazoAre you OK? ude wo mawashite
Te abrazaré fuertementekitsuku dakishimeru yo

No daré excusasiiwake wa shinai kara
Esto también es una realidadkore mo hitotsu no Real da
No es real, es ficciónReal janai Fiction ne
Mañana desapareceráasu ni wa kieru mono
Pero está bien, por ahorasore de mo ii ima wa tada
Quiero ser absorbido por tu nochekimi no yoru ni kusugu rareteitai
Besando a la impostoranise mono no hikuteru ni kisu wo
Llenando la soledadkodoku wo mitashiteku

Rasguños en la luna, rastro de lápiz labialtsuki ni hikaru RAPISU RAZURI
Líneas misteriosas que se deslizan en azulaoku ayashiku LINE wo fuchidoru
Amanecer mezclado con doloryoake kobanda itami wo kasanete
Continúa susurrando 'No estás solo'"hitori janai yo" tte sasayaki tsudukete
Si eso es un eslabón, entonces está bienkusabi to iu nara sore de mo ii kara
Las palabras son demasiado imperfectaskotoba wa amarini fukanzen dakara
Quiero unir ayer y mañanakinou to ashita no musubi me hoshii yo
Intercambiemos calidez antes que nadanani mo fumiko mazu nukumori kawasou

Lanzando palabras al instantesetsunage de nage yari na
Tu mirada se refleja con ternurakimi no shisen itoshiku utsuru yo
No hay respuestas, así que está bienkotae nado ari wa shinai kara
Solo necesito aceptarukeireru dake de ii

Un segundo por la eternidadichibyou wo eien ni
Tus ojos están cambiandokimi no hitomi ga kaete yuku
Diviértete, ríetetanoshinde hashaide sa
Creemos esos momentos juntossonna toki wo tsukurou

Al despertar, olvidarémezame re ba wasurete ru
Pero el dolor también vendrá conmigodakedo itami mo issho ni tsureteku
Abrazado en un instante, solo sientosetsuna ni idakare ima dake kanji te
La gentileza de un mañana sin finasu no nai yasashisa