Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 103
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

One More Tomorrow

きっといつかはきみもkitto itsuka wa kimi mo
わかってくれるだろうwakatte kureru darou
こんなにもすきまのないまいにちkonna ni mo sukima no nai mainichi
ねじこまれるようにきみのこえneji komareru youni kimi no koe

きみをまもればkimi wo mamoreba
よのなかをすこしでもyono naka wo sukoshi de mo
すごしやすくできるとsugoshi yasukude kiruto
おもうぼくはomou boku wa
ここにいてkoko ni ite

ちからもなもないchikara mo na mo nai
ぼくだけどきみといるいみをboku dakedo kimi to iru imi wo
もたせたいのかもしられないmotasetai no ka mo shirarenai
りゅうこうにうといぼくはryuukou ni utoi boku wa
むくちかもmukuchi ka mo

こうさてんのひとのなみkousaten no hito no nami
だれもなにもめにはいらないdaremo nanimo me ni hairanai
こんなむちゅうになれることkonna muchuu ni nareru koto
かならずなにかにむすびつくkanarazu nanika ni musubizuku

きっといつかはきみもkitto itsuka wa kimi mo
わかってくれるはずとしんじてwakatte kureru hazu to shinjite
きみのこころにとどまらせてよkimi no kokoro ni todomarase te yo
もうすぐかたちにするからmou sugu katachi ni suru kara

からっぽのてのなかふあんていなLifekarappo no te no naka fuantei na Life
じだいにせをむけきみにまえたままjidai ni se wo muke kimi ni maeta mama
ちからもなまえもなにもないchikara mo namae mo nanimonai
またじゃましてまわるちっぽけなPRIDEmata jama shite mawaru chippoke na PRIDE
めをあけたままゆめをみるだけのme wo aketa mama yume wo miru deke no
おれのえごだとしてもそこにいてよore no ego dato shitemo soko ni ite yo
ねえみらいがあるならnee mirai ga aru nara
きみとみていたいからkimi to miteitai kara

きょうもあしたもわからないkyou mo ashita mo wakaranai
だけどうごいているdakedo ugoi te iru
だれかわからないひとのdareka wakaranai hito no
ためにえがおtame ni egao
たやさずにtayasa zu ni

もうすぐはるにはなにもかもmou sugu haru ni wa nanimo ka mo
すべてかわってしまうかもsubete kawatte shimau ka mo
こんなおさないおもいでもkonna osanai omoi demo
みらいへつながるかてとなるmirai he tsunagaru kate to naru

きっといつかはきみもkitto itsuka wa kimi mo
わかってくれるだろうwakatte kureru darou
こんなにもすきまのないまいにちkonna ni mo sukima no nai mainichi
ねじこまれるようにきみのこえneji komareru youni kimi no koe

きっといつかはきみもkitto itsuka wa kimi mo
わかってくれるはずとしんじてwakatte kureru hazu to shinjite
きみのこころにとどまらせてよkimi no kokoro ni todomarase te yo
もうすぐかたちにするからmou sugu katachi ni suru kara

きっといつかはきみもkitto itsuka wa kimi mo
わかってくれるだろうwakatte kureru darou
こんなにもすきまのないまいにちkonna ni mo sukima no nai mainichi
ねじこまれるようにきみのこえneji komareru youni kimi no koe
(Better days, Better life... まだにみあたらない(Better days,Better life... mada ni miatara nai
あるのはちっぽけなPRIDEいましめのLIVEaru no wa chippoke na PRIDE imashime no LIVE
てらしてくれGimme some lights.)terashi te kure Gimme some lights.)

うわべだけのあいがあふれるざっとうuwabe dake no ai ga afureru zattou
あいそとかっとうがかさなるざつおんaiso to kattou ga kasanaru zatsuon
そのなかでひびいたせんりつsono naka de hibiita senritsu
きみというなのまぎれもないげんじつkimi toiu na no magire mo nai genjitsu
このさきなにがあるかわからないでもkono saki nani ga aru ka wakaranai demo
たよりないてをはなさないでよtayori nai te wo hanasa nai de yo
だいじょうぶみらいはあるからdaijoubu mirai wa aru kara
きみをきっとつれていくからkimi wo kitto tsurete iku kara

Un Mañana Más

Seguramente algún día tú también
me entenderás, ¿verdad?
Días tan llenos de vacíos
como si estuviera atornillado, tu voz

Si te protejo
aunque sea un poco
el mundo se vuelve un poco más
fácil de soportar
y pienso que
debería quedarme aquí

Aunque no tenga fuerza ni nada
sé que estar contigo tiene un significado
que quizás no pueda explicar
En la luz tenue, yo
puedo estar callado

La multitud en la intersección
nadie se sorprende de nada
poder obsesionarse tanto
seguro que se conecta con algo

Seguramente algún día tú también
deberías creer que
puedo detenerme en tu corazón
porque pronto tomará forma

Una vida incierta en manos vacías
me enfrento a ti tal como soy
sin fuerza, sin nombre, nada
una pequeña PRIDE que molesta y gira
con los ojos abiertos, sueño despierto
incluso si es mi ego, quédate allí
hey, si hay un futuro
quiero verlo contigo

Hoy y mañana no lo sé
pero estoy moviéndome
una sonrisa para alguien
que no entiende
sin descanso

Pronto, en primavera, tal vez
todo cambie por completo
incluso con estos sentimientos tan jóvenes
se convertirán en un puente hacia el futuro

Seguramente algún día tú también
me entenderás, ¿verdad?
Días tan llenos de vacíos
como si estuviera atornillado, tu voz

Seguramente algún día tú también
deberías creer que
puedo detenerme en tu corazón
porque pronto tomará forma

Seguramente algún día tú también
me entenderás, ¿verdad?
Días tan llenos de vacíos
como si estuviera atornillado, tu voz
(Mejores días, mejor vida... aún no nos hemos visto
lo que queda es una pequeña PRIDE, un LIVE de compromiso
ilumíname, dame algo de luz)

Solo superficialmente, el amor desborda el tumulto
el odio y la lucha se superponen, el ruido se mezcla
en medio de eso, resonó una melodía
llamada realidad sin confusiones
no sé qué habrá más adelante
pero no te soltaré de la mano
está bien, porque hay un futuro
porque seguramente te llevaré contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A.A.A. ( Attack All Around ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección