Sauve ton âme

Save Your Soul

Je peux sauver ton âme ouais !I can save your soul yeah !

Tu es la seule qui ne peut pas dormir ce soirYou are the only one nemurenai hodo Tonight
(Tu me manques, je ne peux pas le dire)(I miss you ienai yo)
Comme d'habitude, en voyage vers l'obscuritéitsumo no you ni yami e no tabi e
(Je croise les yeux, oui non)(I cross my eyes yes no)

Une relation qui s'habituenareai no kankei nanka
(Dit-moi que tu m'aimes)(Tell me you love me)
Il n'y a pas de douleur, non non non nonhari ga nai yo No no no no
(Pourquoi je t'aime)(Cause I love you)
Je veux juste te sentir tout le tempsitsudemo kanji aitai dake
(Tous les soirs, je veux que tu sois à mes côtés)(Every night I want you on my side)

Tout le monde danse, tout le monde y va, n'oublie jamais la danse de l'amourEverybody dance everybody goes never forget love dance
Danse comme çadance kono mama
Ce cœur brûlant, j'irai où que ce soityakeru kono mune dokomademo yuku yo
Avec de l'amourai wo komete

Tout le monde danse, tout le monde y va, n'oublie jamais la danse de l'amourEverybody dance everybody goes never forget love dance
Danse, je veux brûlerdance moetsukitai
Comme ça jusqu'au matinkono mama asa made
Je veux danser ce soirodori akashitai Tonight

Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tu restes là ?dooshita? nanto madotteru?
Je ne peux pas voir le potentielSUROOBEESU jya mienee kanousei
Prends ma main au lieu de te soucier des risquesRISUKU ki ni suru yori te wo totte
(J'en ai rien à foutre !) Emmène-moi toute la journée, toute la nuit(I don't care !) tsureteku all day, all night
Eh bien, même si je m'inquiète, c'est ennuyeux de rester sur la touchemaa, anzuru natte datte BUREEKI fumippa jya tsumaranee yo
Avec curiosité, je vais m'accrocher à l'accélérateurkoukishin de AKUSERU fundekou
Vas-y à fond ! Je vais y aller tout de suiteGo 4 broke ! tsukkomu zo right now

Une relation qui s'habituenareai no kankei nanka
(Dit-moi que tu m'aimes)(Tell me you love me)
Il n'y a pas de douleur, non non non nonhari ga nai yo No no no no
(Pourquoi je t'aime)(Cause I love you)
Je veux juste te sentir tout le tempsitsudemo kanji aitai dake
(Tous les soirs, je veux que tu sois à mes côtés)(Every night I want you on my side)

Tout le monde danse, tout le monde y va, n'oublie jamais la danse de l'amourEverybody dance everybody goes never forget love dance
Danse comme çadance kono mama
Ce cœur brûlant, j'irai où que ce soityakeru kono mune dokomademo yuku yo
Avec de l'amourai wo komete

Tout le monde danse, tout le monde y va, n'oublie jamais la danse de l'amourEverybody dance everybody goes never forget love dance
Danse, je veux brûlerdance moetsukitai
Comme ça jusqu'au matinkono mama asa made
Je veux danser ce soirodori akashitai Tonight

Puis-je avoir un "Ho !" pour ceux qui crientCan I get a "Ho !" koe no suru kata
Viens ici, ça doit continuertsuite koi yo must be go on
Le cœur et l'instinct se balancentkokoro to honnou yurasu
BOUGE TON CORPS à droite et à gaucheSHAKE YA BODY migi ni hidari
Alors, qu'est-ce que tu veux voir ?naa, kimi nara nani ga mitai?
Est-ce que c'est l'obscurité ou la lumière qui t'attend ?kono saki ga yami ka soretomo hikari ka
C'est toi qui décidestashikameru no wa kimi shidaisa
Ha-ha ! Regarde, la porte s'est ouverteHa-ha ! hora tobira ga aita

Je vais continuer à t'aimerI'll keep on lovin' you
(Toujours)(itsumademo)
Sans embellirkazaranai de
(Je dois être fort maintenant)(I have to be strong now)
Laisse-moiLet me
(Laisse-moi)(Let me)
Lâcher prise, je veux continuer à courir partoutLet go dokomade mo hashiri tsuzuketai kara

Tout le monde danse, tout le monde y va, n'oublie jamais la danse de l'amourEverybody dance everybody goes never forget love dance
Danse comme çadance kono mama
Ce cœur brûlant, j'irai où que ce soityakeru kono mune dokomademo yuku yo
Avec de l'amourai wo komete

Tout le monde danse, tout le monde y va, n'oublie jamais la danse de l'amourEverybody dance everybody goes never forget love dance
Danse, je veux brûlerdance moetsukitai
Comme ça jusqu'au matinkono mama asa made
Je veux danser ce soirodori akashitai Tonight