Let It Beat!

¡Déjalo latir!

Let It Beat!

Fuera de control, estoy furiosoOut of control FURI-ZU shiteru
El mundo está lleno de bolsas de basuraBAGU darake no SAIBA- WA-RUDO
Antes de que el tiempo se agoteTAIMU AUTO ni naranai uchi ni
Recuperaré la identidad que perdínakushita ID torimodosu n' da

¡Déjalo latir!Let it beat!
Con orgullo desafianteganjigarame no PURAIDO de
(Déjame gritar y jugar)(Let me shout and play)
¡Déjalo latir!Let it beat!
¡Enfrenta los colmillos más que las palabras de los envidiosos!shinogono iu yori mo kiba wo muke!

No puedo ser 'alguien' para nadie, solo soy yo mismo"dareka" ni nante narenai yo jibun wa jibun dake
He buscado la libertad, abrazándola fuertementesagashitsudzuketa jiyuu tsuyoku dakishime

* ¿Estás listo?* Are U ready?
Sopla la melancolía lejosyuu'utsu wo Blow away
En esta ciudad que nunca duermenemuranai kono machi ni
¡Déjalo latir! ¡Déjalo latir! ¡Déjalo latir!Let it beat! Let it beat! Let it beat!
Quiero hacer resonar el sueñohibikasetai Dreamin'
¿Estás listo?Are U ready?
Siempre siguiendo mi caminoitsu datte Goin' my way
Vinculando la pasiónjounetsu wo RINKU shite
Quiero quemar este segundo llamado 'ahora'現在(ima) to iu ichibyou moyashitai
Avanzando con pasiónMoving on atsuku
Quiero romper el muro, ahoraI wanna break up the wall, now

Fuera de control, es imposible accederOut of control AKUSESU funou
A la tecnología de sonrisa falsatsukuriwarai no TEKUNOROJI-
Los niños arrastrados por ojos oxidadossabitsuita (me) de nagasareteku Kids
El juego aún no ha terminadomada mada GE-MU wa owatte'nai ze

¡Déjalo latir!Let it beat!
Aunque arriesgue la seguridad, no cederéRISUKU okashitemo yuzurenai
(Déjame gritar y jugar)(Let me shout and play)
¡Déjalo latir!Let it beat!
Borra el mosaico y levántateMOZAIKU wo keshite tachiagare!

En lugar de perseguir la era, quiero provocar el vientojidai wo oikakeru yori kaze wo okoshitai
Creer en milagros más allá de la pared invisiblemienai kabe no mukou ni kiseki shinjite

¿Estás listo?Are U ready?
Días de gloria encontradosmitsuketa Glory days
Usando el amor como armaitoshisa wo buki ni shite
¡Déjalo latir! ¡Déjalo latir! ¡Déjalo latir!Let it beat! Let it beat! Let it beat!
Sueño que puedo empezar a caminararukidaseru Dreamin'
¿Estás listo?Are U ready?
Un día más de arrepentimientokoukai wo Another day
Desnudándome para convertirme en ceronugisutete ZERO ni nare
Hasta que agarre un pedazo del mañanaashita no kakera wo tsukamu made
Nunca termina, continúaNever end tsudzuku
Quiero romper el muro, ahoraI wanna break up the wall, now

* repetir* repeat