Crazy Gonna Crazy

Loco Va a Volver Loco

Crazy Gonna Crazy

DAIYA esparciendo como si fuera
DAIYAをちりばめてるような
DAIYA wo chiribameteru you na
observando la ciudad nocturna desde el auto
やけいをくるまからみてるよ
yakei wo kuruma kara miteru yo
Incluso en tiempos de karaoke aburrido
KARAOKEあきちゃったごろでも
KARAOKE akicchata goro demo
si me tomas de la mano, estaré de buen humor
うでにてをからませればGOKIGEN
ude ni te wo kara masereba GOKIGEN

¿Qué es lo más importante?
なにがいちばんたいせつなの?
nani ga ichiban taisetsu nano?
Quiero preguntar, pero no puedo decirlo claramente
ききたいけどなかなかいえない
kikitai kedo naka naka ienai
Incluso por un breve momento contigo
ほんのいっしゅんでもあなたと
honno isshun demo anata to
pienso que estaría bien para siempre
いっしょならいいと思ってる
isshou nara ii to omotteru

Mi serio yo se avergüenza de sí mismo
まじめなじぶんはちゃかしちゃうじぶんに
majime na jibun wa chaka shichau jibun ni
siempre parece perder, pero no es natural
まけてるいつもねだけどふしぜんじゃなく
maketeru itsumo ne dakedo fushizen janaku
Puedo ser honesto, ¡esta noche sí!
すなおになれるよこんやは!!
sunao ni nareru yo konya wa!!

LOCO VA A VOLVER LOCO
CRAZY GONNA CRAZY
CRAZY GONNA CRAZY
la nieve cae sobre la ciudad
ゆきがふるまちなみを
yuki ga furu machi nami wo
TE AMO, TE LLEVARÉ
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
seguiremos bailando juntos
ふたりおどりつづける
futari odori tsuzukeru
LOCO VA A VOLVER LOCO
CRAZY GONNA CRAZY
CRAZY GONNA CRAZY
las estrellas caen sobre el parque
ほしがふるこうえんを
hoshi ga furu kouen wo
TE AMO, TE LLEVARÉ
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
coloreándolo todo brillantemente
あざやかにいろそめて
azayaka ni iro somete

Caminamos por un largo y brillante camino
ながくきよらかなみちをあるいてく
nagaku kiyora kana michi wo aruiteku
te seguiré siempre
ついてゆくよずっと
tsuite yuku yo zutto
incluso si la noche no termina
よるがあけなくても
yoru ga akenakutemo
seguro
きっと
kitto

WOW WOW WOW~ x 8
WOW WOW WOW~ x 8
WOW WOW WOW~ x 8

El eco de las luces de neón retumba
なりひびくSUTORINGUSUざわめき
narihibiku SUTORINGUSU zawameki
la atractiva noche de baile
あこがれるみりょくのDANSU NAITO
akogareru miryoku no DANSU NAITO
Incluso si es como un sueño
ゆめのようなできごとでも
yume no you na dekigoto demo
siempre lo consideraré como la realidad
いっしょならげんじつと思える
isshou nara genjitsu to omoeru

Cuando estoy asustado, me convierto en alguien relajado
おびえるじぶんはよゆうげなじぶんに
obieru jibun wa yoyuuge na jibun ni
parece que estoy a punto de perder a veces
まけそうときどき
makesou toki doki
es así, pero
だよねだけど
dayo ne dakedo
la Tierra seguirá girando mañana también
ちきゅうはあしたもかならずまわるよ!!
chikyuu wa ashita mo kanarazu mawaru yo!!

LOCO VA A VOLVER LOCO
CRAZY GONNA GRAZY
CRAZY GONNA GRAZY
algún día te enviaré una melodía
いつの日かMERODIIを
itsu no hi ka MERODII wo
TE AMO, TE LLEVARÉ
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
quiero que la recibas
あなたにとどけたいよ
anata ni todoketai yo
LOCO VA A VOLVER LOCO
CRAZY GONNA CRAZY
CRAZY GONNA CRAZY
incluso el cálido entusiasmo
あたためたじょうねつも
atatameta jounetsu mo
TE AMO, TE LLEVARÉ
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
si no lo entiendes, solo te enfriarás
しらせなきゃさめるだけ
shirasenakya sameru dake

En la noche del festival fluye una armonía
ぶどうかいのよるながれるHAAMONII
budoukai no yoru nagareru HAAMONII
te seguiré siempre
ついてゆくよずっと
tsuite yuku yo zutto
seguro que en tu amabilidad
あなたのやさしさにきっと
anata no yasashisa ni kitto

WOW WOW WOW~ x 8
WOW WOW WOW~ x 8
WOW WOW WOW~ x 8

(Rap desconocido)
(Unknown rap)
(Unknown rap)

LOCO VA A VOLVER LOCO
CRAZY GONNA CRAZY
CRAZY GONNA CRAZY
la nieve cae sobre la ciudad
ゆきがふるまちなみを
yuki ga furu machi nami wo
TE AMO, TE LLEVARÉ
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
seguiremos bailando juntos
ふたりおどりつづける
futari odori tsuzukeru
LOCO VA A VOLVER LOCO
CRAZY GONNA CRAZY
CRAZY GONNA CRAZY
las estrellas caen sobre el parque
ほしがふるこうえんを
hoshi ga furu kouen wo
TE AMO, TE LLEVARÉ
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
coloreándolo todo brillantemente
あざやかにいろそめて
azayaka ni iro somete

Caminamos por un largo y brillante camino
ながくきよらかなみちをあるいてく
nagaku kiyora kana michi wo aruiteku
te seguiré siempre
ついてゆくよずっと
tsuite yuku yo zutto
incluso si la noche no termina
よるがあけなくても
yoru ga akenakutemo
seguro
きっと
kitto

LOCO VA A VOLVER LOCO...
CRAZY GONNA CRAZY
CRAZY GONNA CRAZY
TE AMO, TE LLEVARÉ...
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU GONNA TAKE YOU