Viva La Casta!

¡Viva La Casta!

Viva La Casta!

Tu beso, dulce sabor
Your kiss, sweet flavor
Your kiss, sweet flavor
Desastre paranormal más feliz
Paranormal happiest disaster
Paranormal happiest disaster
Insania del instinto, instinto
Insanity of instinct, instinct
Insanity of instinct, instinct
Laberinto de soñar que nunca termina
Labyrinth of dreaming never ends
Labyrinth of dreaming never ends

Tu sonrisa, flor justa
Your smile, fair flower
Your smile, fair flower
Mi vista se está cerrando
My sight is going to closure
My sight is going to closure
Gravedad de mi corazón, mi corazón
Gravity of my heart, my heart
Gravity of my heart, my heart
Baile de placer por siempre
Dancing of pleasure forever
Dancing of pleasure forever

Milagro de los dioses al encontrarnos
神があえたきせき
Kami ga aeta kiseki
Con la voz de un ángel caído
舞い降りた天使の声で
Maiorita tenshi no koe de
El nombre de alguien más
他の誰かの名前
Hoka no dareka no namae
Si todo terminara
何もかも終わりなら
Nanimokamo owarinara
Por favor, déjame abrazar una ilusión
どうか幻を抱かせて
Douka maboroshi wo dakasete

¡Viva la vida!
Viva la vida!
Viva la vida!
¡Viva la casta!
Viva la casta!
Viva la casta!
Este cuerpo, todo de él, lo ofrezco a ti
この身体そのすべてをあなたへと捧げる
Kono karada sono subete wo anata e to sasageru
Rosa roja
Rosa rossa
Rosa rossa
Con espinas rojas en la montaña
残虐に赤いその棘で
Zangaku ni akai sono toge de
Graba mi ser eternamente
この俺を永遠に切り刻んでくれ
Kono ore wo eien ni kiri kizandekure

Abrazado por mentiras locamente amables
狂おしく優しい嘘に抱かれ
kuruoshiku yasashii uso ni dakare
Hoy, mañana, vagando en la oscuridad
今日も朝も闇を彷徨う
kyou mo mo asa mo yami wo samayou
Convertido en tu sombra, siempre a tu lado
あなたの影になりずっと傍で
anata no kage ni nari zutto soba de
Hasta que esa vida se agote
その命が尽きる時まで
sono inochi ga tsukiru toki made

¡Viva la vida!
Viva la vida!
Viva la vida!
¡Viva la casta!
Viva la casta!
Viva la casta!
Este cuerpo, todo de él, lo ofrezco a ti
この身体そのすべてをあなたへと捧げる
kono karada sono subete wo anata e to sasageru
Rosa roja
Rosa rossa
Rosa rossa
Abre una puerta solo una vez
一度だけでいい扉を開いて
ichido dake de ii tobira wo hiraite
¡Viva la vida!
Viva la vida!
Viva la vida!
¡Viva la casta!
Viva la casta!
Viva la casta!
Si es tan inalcanzable, es mejor no atarlo
届かないくらいなら結ばれない方がいい
todokanai kurai nara musuborenai hou ga ii
Rosa roja
Rosa rossa
Rosa rossa
Con la cruz ardiente en llamas
燃え盛る赤い十字架で
moesakaru akai juujika de
¡Graba mi ser eternamente!
この俺を永遠に貼り付けてくれ!
kono ore wo eien ni haritsuketekure!