Traducción automática
Rich Sadness
Aaliyah North
Tristeza Rica
Rich Sadness
Sí, ven, ven el estilo de vida y piensan que es un juegoYeah, they see the lifestyle and they think it's a game
Como si no hubiera sangrado por estoLike I didn't bleed for this
Ahora todos quieren un pedazoNow everybody wants a piece
Pero la cocina está cerrada, miraBut the kitchen is closed, look
Acabo de comprar una nueva propiedad detrás de las puertasI just bought a new estate behind the gates
Para mantener alejados a los buitres y los odios ocultosTo keep away the vultures and the hidden hates
Es gracioso cómo mis viejos amigos hablan de mi cambioFunny how my old friends talk about my change
Porque ahora vuelo en privado y estoy fuera de su alcanceBecause I'm flying private and out of their range
Solías decirme que soñaba demasiado grande para ser una chicaYou used to tell me I was dreaming too big for a girl
Ahora soy yo quien gira el globo, dominando el mundoNow I'm the one spinning the globe, running the world
Veo a tu hermana dando like a fotos en mi feedI see your sister liking pictures on my feed
Revisando el lujo, la vida que necesitasChecking out the luxury, the life that you need
Pero estoy demasiado ocupada firmando contratos en Nueva YorkBut I'm too busy signing deals in New York City
Para preocuparme por tus sub-tweets o tu lástimaTo care about your sub-tweets or your pity
Y es una tristeza rica sentada en la parte de atrás del autoAnd it's a rich sadness sitting in the back of the car
Contando el dinero pero olvidando quiénes somosCounting up the money but forgetting who we are
Sí, el cuero es suave pero la tensión es fuerteYeah, the leather is soft but the tension is tight
Otro millón solitario en un sábado por la nocheAnother lonely million on a Saturday night
Sí, mira, pensaste que estaría rota sin tu consejoYeah, look, you thought I'd be broken without your advice
Pero soltarte fue el precio más altoBut turning you loose was the ultimate price
Miro mi muñeca, eso es un cien mil congeladoI look at my wrist, that's a hundred-K frozen
Demostrando al mundo que soy la elegidaProving to the world that I'm the one who was chosen
No más dividir cuentas, no más sueños comprometidosNo more splitting bills, no more compromised dreams
Estoy dirigiendo un imperio, cargada de planesI'm running an empire, heavy on the schemes
Tú sigues en la ciudad haciendo reseñas localesYou're still in the city doing local reviews
Mientras yo soy el tema principal en las noticias nacionalesWhile I'm the main topic on the national news
No me mandes un mensaje cuando el álbum llegue al número unoDon't send me a text when the album goes number one
El amor es transaccional, y cariño, ya se acabóThe love is transactional, and baby, we're done
Y es una tristeza rica sentada en la parte de atrás del autoAnd it's a rich sadness sitting in the back of the car
Contando el dinero pero olvidando quiénes somosCounting up the money but forgetting who we are
Sí, el cuero es suave pero la tensión es fuerteYeah, the leather is soft but the tension is tight
Otro millón solitario en un sábado por la nocheAnother lonely million on a Saturday night
Sí, mantén esa misma envidiaYeah, keep that same envy
Te queda bienIt looks good on you
Tristeza ricaRich sadness
SíYeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaliyah North y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: