Traducción automática
Silk & Snakes
Aaliyah North
Seda y Serpientes
Silk & Snakes
Sí, mira la habitaciónYeah, look at the room
Vestido de seda, pero rodeado de serpientesDressed in silk, but surrounded by snakes
Todos sonríen cuando la cámara se enciendeThey all smile when the camera turns on
Veo la envidiaI see the envy
SíYeah
Demasiados abrazos falsos en el lounge VIP últimamenteToo many fake hugs in the VIP lounge lately
Chicas a las que solía ayudar actuando como si me odiaranGirls that I used to help acting like they hate me
Quieren el estilo de vida, quieren los zapatos de diseñadorThey want the lifestyle, they want the designer shoes
Pero no quieren el trabajo ni el sueño que se pierdeBut they don't want the work or the sleep that you lose
Hombre, es hilarante cómo baja la energíaMan, it's hilarious how the energy drops
Cuando se congelan las ayudas y se detiene la financiación gratuitaWhen the handouts freeze and the free funding stops
Solía poner a la gente en posiciones para brillarI used to put people in positions to shine
Ahora solo estoy ocupado protegiendo lo que es míoNow I'm just busy protecting what's mine
Tengo que filtrar mi círculo, tengo que cuidar lo que compartoGotta filter my circle, gotta watch what I share
Porque la mitad de estas personas solo esperan que me rompa'Cause half of these people are just hoping I tear
Y estoy vestido de seda pero las serpientes están en la hierbaAnd I'm dressed in silk but the snakes are in the grass
Esperando el momento en que el imperio pueda caerWaiting for the moment that the empire might pass
Sí, aman al ganador pero odian la coronaYeah, they love the winner but they hate the crown
Solo observando y rezando para que finalmente aterriceJust watching and praying that I finally touch down
Sí, mira, te di la fórmula, te perdiste el diseñoYeah, look, I gave you the formula, you missed the design
Estaba construyendo un legado, tú perseguías una líneaI was building a legacy, you were chasing a line
Ahora estás atrapado en el mismo club, bebiendo el mismo vinoNow you're stuck in the same club, drinking the same wine
Esperando que mi fotógrafo te ponga en el marco la próxima vezHoping my photographer puts you in the frame next time
Estoy en Milán haciendo la semana de la moda, mirando la lluviaI'm in Milan doing fashion week, watching the rain
Tú estás en casa tratando de monetizar mi nombreYou're back home trying to monetize my name
Es una liga diferente, cariño, un nivel de pago diferenteIt's a different league, sweetie, a different pay grade
Estoy creando una historia que nunca se desvaneceráI'm creating a history that will never fade
Así que guarda el amor falso para los que no sabenSo save the fake love for the ones who don't know
Puedo ver los celos a través del brillo del estudioI can see the jealousy through the studio glow
Y estoy vestido de seda pero las serpientes están en la hierbaAnd I'm dressed in silk but the snakes are in the grass
Esperando el momento en que el imperio pueda caerWaiting for the moment that the empire might pass
Sí, aman al ganador pero odian la coronaYeah, they love the winner but they hate the crown
Solo observando y rezando para que finalmente aterriceJust watching and praying that I finally touch down
Sí, guarda los cumplidos falsosYeah, keep the fake compliments
Mi círculo está cerradoMy circle is closed
8 de 10, estamos casi en la meta8 de 10, we're almost at the finish line
SíYeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaliyah North y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: