Traducción generada automáticamente

I am Music
Aaliyah
Je suis la musique
I am Music
Intro(Timbaland):Intro(Timbaland):
La musique, c'est pour ça que je visMusic-is what I live for
La musique, c'est pour ça que je suis làMusic-is what I'm here for
La musique, c'est pour ça que je visMusic-is what I live for
La musique, c'est pour ça que je suis làMusic-is what I'm here for
Couplet 1(Timbaland):Verse 1(Timbaland):
Je serai avec toi sur le chemin du boulotI'll be with you on your way to work
Quand ta voiture démarre, tu m'entendras sûrementWhen your car turns on you'll probably hear me
Tu peux pas fuir, tu viendras sans moiYou cant run youll come without me
Tu veux un deal, ça te coûtera cent milleWanna deal cost you a hundred G
Je suis... Je suisI am...I am
Refrain 1(Beck):Chorus 1(Beck):
Parce que je suis la musiqueCause I am music
Je suis des mélodies et des harmoniesI'm melodies and harmonies
Stéréo et monoStereo and mono
Je suis la radio, la radioI'm the radio, the radio
J'ai dit que je suis la musiqueI said I am the music
Je suis simplement tes beatsI'm simply your beats
Tempos et roulements de tambourTempos and drumrolls
Je suis dans la radio, la radioI'm in the radio the radio
Couplet 2(Static):Verse 2(Static):
Je te retrouverai à un concert d'étéI'll meet you at a summer jam
Je suis avec toi, le soir ou le matinI'm with you p.m. or a.m.
Je fais du sport avec toi quand tu es à la salleI work out with you when youre at the gym
Et quand tu fais le ménage, je serai dans le salonAnd when you clean the house I'll be in the den
Parce que je suis...........Cause I am...........
Refrain 2(Beck):Chorus 2(Beck):
Je suis la musiqueI am music
Mélodies, harmoniesMelodies, harmonies
Chanson mono, stéréoMono, stereo song
J'ai dit que je suis la musiqueI said I am the music
Simplement tes beatsSimply your beats
Tempos, roulements de tambour, chansonTempos, drumrolls, song
Couplet 3(Aaliyah):Verse 3(Aaliyah):
Tu peux me trouver dans un centre commercialYou may find me at a shopping mall
Je n'achète pas mais je serai à vendreIm not buying but I'll be for sale
Je serai ton thème dans l'un de tes shows de talentsIll be your theme in one of your talent shows
Tu pourrais même m'entendre dans un restaurantYou might even hear me at a resturaunt
Parce que je suis..............Cause I am..............
Refrain 3(Beck):Chorus 3(Beck):
Je suis la musiqueI am music
Mélodies, harmoniesMelodies, harmonies
Chanson mono, stéréoMono, stereo song
J'ai dit que je suis la musiqueSaid I am music
Simplement tes beatsSimply your beats
Tempos, roulements de tambour, chansonTempos, drumrolls, song
AaliyahAaliyah
OooohhOooohh
Oui, je suisYes I am
Heeey, heeeyHeeey, heeey
Ta musiqueYour music
Parce que tout ce que je suisCause all I aam
Heeeey, je suisHeeeey, I am
Douce musiqueSweet music
Heeey, aaayHeeey, aaay
Heey aayy aaaayHeey aayy aaaay
Refrain 4(Beck):Chorus 4(Beck):
Je suis la musiqueI am music
Mélodies, harmoniesMelodies, harmonies
Chanson mono, stéréoMono, stereo song
J'ai dit que je suis la musiqueI said I am music
Simplement tes beatsSimply your beats
Tempos, roulements de tambour, chansonTempos, drumrolls, song
La musique s'estompe.............Music fade out.............




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaliyah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: