Traducción automática

If Your Girl Only Knew
Aaliyah
Wenn deine Freundin nur wüsste
If Your Girl Only Knew
Ja, haYeah, ha
Hier geht's, so, ohHere we go, like that, oh
Ja, haYeah, ha
Hier geht's, so, uhHere we go, like that, uh
Ha, ja, haHa, yeah, ha
Hier geht's, so, uhHere we go, like that, uh
Ha, ja, ha, Aaliyah, singHa, yeah, ha, Aaliyah, sing
Wenn deine Freundin nur wüssteIf your girl only knew
Dass du versuchst, mit mir anzubandeln (was würde sie tun?)That you was tryin' to get with me (what would she do?)
Wenn deine Freundin nur wüssteIf your girl only knew
Dass du sie beleidigst, um mit mir zu redenThat you was dissin' her to talk to me
Würde sie dich wahrscheinlich (wahrscheinlich) allein lassen (allein lassen)She would probably leave (probably leave) you alone (you alone)
Würde sie dich wahrscheinlich anbrüllen und ihr Telefon abstellen (oh)She would probably curse you out and unplug her phone (oh)
Ich wette, sie wäre froh (oh, ja), dass du weg bist (dass du weg bist)I bet she'd be glad (oh, yeah) that you was gone (that you was gone)
Dann müsste sie sich keine Sorgen machen, neinThen she wouldn't have to worry, no
Wenn deine Freundin nur wüssteIf your girl only knew
Dass ich gerne mit dir abhängen würde (wenn sie wüsste)That I would want to kick it with you (if she knew)
Und wenn deine Freundin nur sehen könnte, wie du mich anrufstAnd if your girl could only see how you be callin' me
Dich frisch machst mit mir (sie würde dich wahrscheinlich verlassen)Gettin' fresh with me (she'd probably leave)
Würde sie dich wahrscheinlich (dich) allein lassen (allein lassen)She would probably leave (leave you) you alone (you alone)
Würde sie dich wahrscheinlich anbrüllen und ihr Telefon abstellen (ihr Telefon abstellen)She would probably curse you out and unplug her phone (unplug her phone)
Ich wette, sie wäre froh (sie wäre froh), dass du weg bist (dass du weg bist)I bet she'd be glad (she'd be glad) that you was gone (that you was gone)
Dann müsste sie sich keine Sorgen machenThen she wouldn't have to worry
(Sie) Sie ist verrückt, dass sie mit dir auskommt (hey)(She) She's crazy to put up with you (hey)
Aber, Junge, ich werde kein Narr sein (werde kein Narr sein)But, boy, I won't be no fool (won't be no fool)
Lass dich sehen, was du siehstLet you like what you see
Es ist nicht einfach, mit mir klarzukommen (nein, Baby)It ain't easy to get with me (no, baby)
Mädchen, es ist dumm, mit dir auszukommen (mit dir)Girl, it's dumb to put up with you (with you)
Ich werde kein Narr sein (werde kein Narr sein)I won't be no fool (won't be no fool)
Lass dich sehen, was du siehstLet you like what you see
Es ist nicht einfach, mit mir klarzukommenIt ain't easy to get with me
Würde sie dich wahrscheinlich allein lassen (allein)She would probably leave you alone (alone)
Würde sie dich wahrscheinlich anbrüllen und ihr Telefon abstellenShe would probably curse you out and unplug her phone
Ich wette, sie wäre froh (sie wäre froh), dass du weg bist (dass du weg bist)I bet she'd be glad (she'd be glad) that you was gone (that you was gone)
Dann müsste sie sich keine Sorgen machenThen she wouldn't have to worry
Würde sie dich wahrscheinlich (verlassen) allein lassen (allein lassen)She would probably leave (leave) you alone (you alone)
Würde sie dich wahrscheinlich anbrüllen und ihr Telefon abstellen (oh)She would probably curse you out and unplug her phone (oh)
Ich wette, sie wäre froh (oh, ja), dass du weg bist (dass du weg bist)I bet she'd be glad (oh, yeah) that you was gone (that you was gone)
Dann müsste sie sich keine Sorgen machenThen she wouldn't have to worry
Würde sie dich wahrscheinlich (wenn deine Freundin nur wüsste) allein lassenShe would probably leave (if your girl only knew) you alone
Würde sie dich wahrscheinlich anbrüllen und ihr Telefon abstellenShe would probably curse you out and unplug her phone
Ich wette, sie wäre froh (wenn deine Freundin nur wüsste), dass du weg bistI bet she'd be glad (if your girl only knew) that you was gone
Dann müsste sie sich keine Sorgen machenThen she wouldn't have to worry
Wenn deine Freundin nur wüssteIf your girl only knew
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Was sagst du, was sagst du?) (mmm)(What you sayin', what you sayin'?) (mmm)
Wenn deine Freundin nur wüsste (wüsste)If your girl only knew (knew)
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Was sagst du, huh? Check es) (mmm)(What you sayin', huh? Check it) (mmm)
Wenn deine Freundin nur wüssteIf your girl only knew
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Du sagst nichts, Baby) (mmm)(You ain't sayin' nothin', baby) (mmm)
Wenn deine Freundin nur wüssteIf your girl only knew
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Was sagst du, was sagst du, was sagst du, huh?)(What you sayin', what you sayin', what you sayin', huh?)
(Du sagst nichts, Baby) (mmm)(You ain't sayin' nothin', baby) (mmm)
(Warum so?)(Why like that?)
(Ha, du sagst nichts, Baby, ha)(Ha, you ain't sayin' nothin', baby, ha)
(Lass die Musik laufen)(Let the music ride)
(Lass uns einen Spaziergang machen, Baby, uh)(Let's take a walk down with me, baby, uh)
(Kannst du mich fühlen, kannst du mich fühlen?)(Can you feel me, can you feel me?)
(Wort)(Word)
(Timbaland, noch einmal, uh)(Timbaland, one mo'gin, uh)
(Blackground, schau mal)(Blackground, check it)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaliyah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: