Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.205

Never No More

Aaliyah

Letra

Significado

Nooit Meer

Never No More

Ik gaf je allesI gave it all to you
Zonder vragen te stellenWith no questions asked
Ik wilde een toekomstI wanted a future
Wie maalt er om het verleden?Who cares 'bout the past?

Die eerste ruzieThat first argument
Jij ging gewoon weg (gewoon weg)You up and left (up and left)
Ik zag een verandering in jou (verandering in jou)I've seen a change in you (change in you)
Woorden die ik niet accepteerWords I won't accept

Ik dacht dat ik je kwijt wasI thought I had lost you
Toen je mijn arm omdraaideWhen you twist back my arm
Want de man die ik dacht te kennen'Cause the man I thought I knew
Zou me geen kwaad doenWould do me no harm

En dat ging door mijn hoofdAnd that ran through my mind
Steeds weer, ik beloofde mezelfOver again, I promised myself
Je zou me nooit meer aanrakenYou wouldn't put your hands on me again
Nooit meerNever no more

Ik sliep die nacht nietI didn't sleep that night
En ik hield mijn kussen stevig vastAnd I held my pillow tight
Vertrouw me als ik zegNow trust me when I say
Je bent gewaarschuwdYou have been told
Ik zeg je dat je me nooit meer aan moet rakenI'm tellin you to never touch me no more
Nooit meerNever no more

Ik had je moeten verlatenI should have left you
Toen je me bij mijn naam noemdeWhen you called me out my name
Ik zakte naar jouw niveauI stooped to your level
En antwoordde je hetzelfdeReplied you the same

Nu zijn we hier weerNow here we are again
Jij aan mijn keelYou at my throat
Nu zie ik dezelfde oude veranderingNow I see the same old change
Die ik eerder zagThat I did before

Ik liep van je wegI walked away from you
Bij de minste of geringsteAt the drop of a dime
Zag dat deze behandeling echt niet kanSaw that this treatment is way out of line
En het ging door mijn hoofdAnd it ran through my mind
Steeds weer, ik beloofde mezelfOver and over again, I promised myself
Je zou me nooit meer aanrakenYou wouldn't put your hands on me again
Nooit meerNever no more

Je weet dat ik je liever je ruimte geefYou know I'd rather give you your space
Want ik weet gewoon niet'Cause I just don't know
Wat ik moet zeggenWhat, to or to say
Blijf uit je buurt of kom in je gezichtStay out your way or get in your face
Ik weet gewoon dat je me beter niet weer aanraaktI just know you better not touch me again
Oh, ik, ik loop wegOh, I, I'm walkin away
Dat is één spel dat ik niet wil spelenThat is one game I refuse to play

Oh, ik sliep die nacht nietOh, I didn't sleep that night
Ik hield mijn kussen stevig vastI held my pillow tight
Vertrouw me als ik zegNow trust me when I say
Je bent gewaarschuwdYou have been told
Ik zeg je nooit meer aan te rakenI'm tellin' you never to touch me no more
Nooit meerNever no more
Nooit meerNever no more

Escrita por: Andy Timmons, Si Kahn, S. A. Anderson, S. Garrett. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaliyah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección