Traducción generada automáticamente

Try again (Timbaland remix)
Aaliyah
Probeer het opnieuw (Timbaland remix)
Try again (Timbaland remix)
Wat zou je doen om bij me te komenWhat would you do to get to me
Wat zou je zeggen om je zin te krijgenWhat would you say to have your way
Zou je opgeven of het opnieuw proberenWould you give up or try again
Als ik aarzelt om je binnen te latenIf I hesitate to let you in
Zou je jezelf zijn of een rol spelenNow would you be yourself or play a role
Vertel alle jongens dat ik jouw liefde bewaarTell all the boys I keep your love
Als ik nee zeg, zou je dan wegdraaienIf I say no would you turn away
Of me afwijzen of zou je blijven, ohh, ohOr play me off or would you stay, ohh, oh
[Aaliyah][Aaliyah]
En als je in het begin niet slaagt, in het begin niet slaagtAnd if at first you don't succeed, first you don't succeed
Stof jezelf af en probeer het opnieuwDust yourself off and try again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen, opnieuw proberenYou can dust it off and try again, try again
Want als je in het begin niet slaagt, in het begin niet slaagtCos if at first you don't succeed, first you don't succeed
Kun je het afstoffen en het opnieuw proberenYou can dust it off and try again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw, opnieuw proberenDust yourself off and try again, try again
[Aaliyah][Aaliyah]
Ik ben in jou, jij bent in mijI'm into you you into me
Maar ik kan het niet zo makkelijk loslatenBut I can't let it go so easily
Niet totdat ik zie wat dit kan zijnNot till I see what this could be
Kan eeuwigheid zijn of gewoon een week, ohCould be eternity or just a week, oh
Ay, yo, onze chemie is geweldigAy, yo our chemistry is off the chain
Het is nu perfect, maar zal het veranderenIt's perfect now but will it change
Dit is geen ja, dit is geen neeThis ain't a yes this ain't a no
Doe gewoon je ding, we zien wel hoe het gaat, ohh, ohJust do your thing we'll see how we go, ohh, oh
[Aaliyah][Aaliyah]
En als je in het begin niet slaagt (ja)And if at first you don't succeed (yeah)
Stof jezelf af en probeer het opnieuw (opnieuw)Dust yourself off and try again (again)
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen, opnieuw proberen (ja)You can dust it off and try again, try again (yeah)
Want als je in het begin niet slaagt (ooh)Cos if at first you don't succeed (ooh)
Kun je het afstoffen en het opnieuw proberen (probeer opnieuw)You can dust it off and try again (try again)
Stof jezelf af en probeer het opnieuw, opnieuw proberen (ja)Dust yourself off and try again, try again (yeah)
[Aaliyah][Aaliyah]
Je zei dat je het niet allemaal wilt weggooienSaid you don't wanna throw it all away
Ik kan verlegen zijn op de eerste dateI might be shy on the first date
Wat dacht je van de volgende dateWhat about the next date
Ohh, ohh, ohh, ohhOhh, ohh, ohh, ohh
Je zei dat je het niet allemaal wilt weggooienSaid you don't wanna throw it all away
Ik kan me raar gedragen op de eerste dateI might be buggin on the first date
Wat dacht je van de volgende dateWhat about the next date
Ohh, ohh, ohh, ohhOhh, ohh, ohh, ohh
[Aaliyah][Aaliyah]
En als je in het begin niet slaagtAnd if at first you don't succeed
Stof jezelf af en probeer het opnieuwDust yourself off and try again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen, opnieuw proberenYou can dust it off and try again, try again
Want als je in het begin niet slaagt (in het begin niet slaagt)Cos if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Kun je het afstoffen en het opnieuw proberenYou can dust it off and try again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw, opnieuw proberen (opnieuw, opnieuw)Dust yourself off and try again, try again (again, again)
[Sin][Sin]
Als ik iets verbrand, verbrand ik de trackIf I burn anything I'm burnin the track
De remix en jullie gaan het terugdraaienThe remix and y'all gon' be spinnin it back
Als één twee, ik en Tim spitten hetLike one two, me and Tim spittin it up
Als twist ? Philly leeft het opLike twist ? Philly livin it up
Crash de bar in de JaguarCrash the bar in the Jaguar
Zonder te crashen, een negentig flits autoWith no crash a one-ninety flash car
Leef het leven, dus ik spuug op de dobbelstenenLivin the life so I spit on the dice
[Sebastian][Sebastian]
Als stuur ons een bash en behandel ze niet goedLike send us a bash and ain't treatin em right
Als houd een stash, dat is de nummer één wetLike keep a stash that's the number one law
En hier is de coach terug, ik wil in je bh zijnAnd here's the coach back I wanna be up in your bra
Gaf je vrienden competentie, spuit de John PaulGave your friends competence sprayin the John Paul
Hennessey's en als ik vertrek ga ik niet naar de mallHennessey's and when I leave I don't go to the mall
Ik neem je mee naar een plek met bontjassen en winkelsI take you to a place with fur coats and stores
Doe je handen in wat handschoenen, doe die Christian Dior aanPut your hands in some gloves, put that Christian Dior
Met de sneeuwkappen, Gucci brillen, duw terugWith the snow caps, Gucci frames, push back
In de Cadillac, zwart dat, nu kijk uit je rugIn the Cadillac, black that, now watch your back
[Aaliyah][Aaliyah]
Ohh, ja, jaOhh, yeah, yeah
Baby, hey, jaBaby, hey, yeah
Opnieuw, opnieuwAgain, again
OhhOhh
[Aaliyah][Aaliyah]
En als je in het begin niet slaagt (in het begin niet slaagt)And if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Stof jezelf af en probeer het opnieuwDust yourself off and try again
Je kunt het afstoffen en het opnieuw proberen, opnieuw proberenYou can dust it off and try again, try again
Want als je in het begin niet slaagt (in het begin niet slaagt)Cos if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Kun je het afstoffen en het opnieuw proberenYou can dust it off and try again
Stof jezelf af en probeer het opnieuw, opnieuw proberen (opnieuw, opnieuw)Dust yourself off and try again, try again (again, again)
[Timbaland][Timbaland]
Het is al een lange tijdIt's been a long time
We hadden je niet moeten verlaten, je verlatenWe shouldn't a left you, left you
Zonder een dope beat om op te dansenWithout a dope beat to step to
Dansen, dansen, dansen, dansen, dans, dansen, dansen, fricky frickyStep to, step to, step to, step, step to, step to, fricky fricky
[Timbaland][Timbaland]
Het is al een lange tijdIt's been a long time
We hadden je niet moeten verlaten, je verlatenWe shouldn't a left you, left you
Zonder een dope beat om op te dansenWithout a dope beat to step to
Dansen, dansen, dansen, dansen, dans, dansen, dansen, fricky frickStep to, step to, step to, step, step to, step to, fricky frick



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaliyah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: