Traducción generada automáticamente
Talk Is Cheap (feat. Static from Playa & Drake)
Aaliyah
Talk Is Cheap (hazaña. Estática de Playa & Drake)
Talk Is Cheap (feat. Static from Playa & Drake)
[Drake + estática mayor]
[Drake + Static Major]
Sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, hola, ayúdame
Yeah, hey there, help me
He estado fuera demasiado tiempo y sé que estarías de acuerdo
I've been away too long and I know you'd agree
Estoy tan cansada, pero no puedo dormir
I'm so tired, but I can't sleep
Mi puerta está abierta y eso no significa irme
My door's open and that don't mean leave
¿Sabes lo que quiero decir?
Know what I mean?
[Aaliyah + Drake]
[Aaliyah + Drake]
No dejes que te engañe
Don't let me fool yah
Chico, no me conoces
Boy, you don't know me (oh shit)
Supón que te digo que te quiero
Suppose I said I want you
Este mismo momento
This very moment
Ven aquí y déjame ir a la escuela
Come here and let me school yah
Así es como se hace
This is how it's done
Chico, tienes que apretar mis botones
Boy, you gotta push my buttons
Los que me excitan, me excitan
The ones that turn me on, turn me on
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
[Estático Mayor]
[Static Major]
No te apresures, pero no esperes
Don't rush, but don't wait
No hables porque se está haciendo tarde
Don't talk 'cause it's gettin' late
Siéntate aquí, a mi lado
Sit right here, next to me
¿Qué pasa? Tu charla es barata
What's up? Your talk is cheap
[Aaliya]
[Aaliyah]
No dejes que te engañe
Don't let me fool yah
Chico, no me conoces
Boy, you don't know me
Supón que te digo que te quiero
Suppose I said I want you
Este mismo momento
This very moment
Ven aquí y déjame ir a la escuela
Come here and let me school yah
Así es como se hace
This is how it's done
Chico, tienes que apretar mis botones
Boy, you gotta push my buttons
Los que me excitan, me excitan
The ones that turn me on, turn me on
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
[Drake]
[Drake]
Sabes que tengo que preguntar, ¿qué pasa con los amigos que traes?
You know I gotta ask, what's up with the friends that you bring?
Sabes que tienes otros amigos geniales que nunca traes
Know you got some other cool friends that you never bring
Nuevas historias para ti cada vez que suena el teléfono
New stories for you every time the phone ring
Ellos no entienden, chica si algo eres todo
They don't understand, girl if anything you're everything
Oh Señor, buen señor, fuma un poco, entonces graba
Oh lord, good lord, smoke a little, then record
Ya sabes Papi en la voz, 40 en la pizarra
You know Papi on the vocals, 40 on the boards
Llámame cuando te sientas inspirado, nunca cuando estés aburrido
Call me when you feel inspired, never when you're bored
Y tener una conversación real con tu maldito chico
And have a real conversation with your fuckin' boy
Con el maldito hombre, Sr. Lover-Lover-Man
With the fuckin' man, Mr. Lover-Lover-Man
¿Cómo es que todo está por otro lado?
How come everything is on the other hand?
¿Cómo es que nunca estás ocupado cuando yo estoy ocupado?
How come you ain't never busy when I'm busy
Pero en el momento en que soy libre, ¿siempre terminas con otros planes?
But the moment that I'm free you always end up with some other plans?
¿Cómo haces que un buen tipo espere tanto?
How you make a good dude wait so long?
No entiendo por qué, eso es una porquería de chicas
I don't understand why, that's some girl shit
¿Y qué haces en el dormitorio con la ropa puesta?
And what you doin' in the bedroom with your clothes on?
Quiero que lleves lo que viniste al mundo con
I want you wearin' what you came into the world with
[Aaliyah + Mayor Estático]
[Aaliyah + Static Major]
Esta es tu oportunidad de demostrar que tienes la habilidad
This is your chance to prove that you got the skill
No dejes que te engañe
Don't let me fool yah
Chico, no me conoces
Boy, you don't know me
Supón que te digo que te quiero
Suppose I said I want you
Este mismo momento
This very moment
Dijiste que podías darme escalofríos
You said you could give me the chills
Ven aquí y déjame ir a la escuela
Come here and let me school yah
Así es como se hace
This is how it's done
Bueno, todo depende de ti
Well it's all up to you
Chico, tienes que apretar mis botones
Boy you gotta push my buttons
Pero no sabes qué hacer
But you don't know what to do
Los que me excitan, me excitan
The ones that turn me on, turn me on
[Aaliyah + Mayor Estático]
[Aaliyah + Static Major]
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
Enciéndeme, enciéndeme
Turn me on, turn me on
¡Oye, Woo!
Hey, woo!
Chica este muy, muy momento, sí
Girl this very, very moment, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: