Cowgirl (Lil Mama)

Cowgirl (Pequeña Mamá)

Cowgirl (Lil Mama)

CoroChorus
Yippy ki yo yippy yehYippy ki yo yippy yeh
Pequeña mamáLil mama
Yippy ki yo yippy yehYippy ki yo yippy yeh
Pequeña mamáLil Mama
Yippy ki yo yippy yehYippy ki yo yippy yeh
Conocí a una vaqueraI met myself a cowgirl
¿Qué quieres?What you want
Ponme en marchaPut me on
Yippy ki yo yippy yehYippy ki yo yippy yeh
Pequeña mamáLil mama
Yippy ki yo yippy yehYippy ki yo yippy yeh
Pequeña mamáLil mama
Yippy ki yo yippy yehYippy ki yo yippy yeh
Conocí a una vaqueraI met myself a cowgirl
¿Qué quieres?What you want
Ponme en marchaPut me on

OK así fue como sucedióOK this is how it went down
Un domingo por la tarde con los chicos en el parqueSunday afternoon with the fellas at the playground
RelajándonosChillin
Mi padre tocó la bocinaMy father honked his horn at me
Dijo que tenía un espectáculo en Texas y que tenía que irmeSaid I had a show in Texas and I gotta leave
Texas, wow, nunca he estadoTexas wow I never been
Quizás pueda encontrar una nueva amiga para salirMaybe I can find a new hang out friend
De todos modosAnyway
Empacando mis maletas en el caminoPackin up my bags on the way
Firmando autógrafos mientras corro para alcanzar el aviónSignin autographs as I run to catch the plane
La viI seen her
Mejillas regordetas con trenzas largas, linda cara, misma edadChubby cheeks with long braids, cute face, same age
Ella se hacía la difícilShes playin hard to get
Cuando le ofrecí mi nombre, simplemente se fueAs I offered her my name she just walked away
Con una sonrisaWith a smile
Oh mi pequeña vaqueraOh my little cowgirl

CoroChorus

OKOK
Ahora el avión aterrizóNow the plane landed
Ella ha estado en mi mente tanto que no lo soportoShes been on my mind so much I cant stand it
Mi manager me apuraba para irmeMy manager kept rushing me to go
Intento buscarlaI try to look for her
Le doy boletos para el espectáculoI give her tickets to the show
Oye Aaron, vamosHey Aaron c'mon
Pensé que vi un sombrero de vaqueroThought I see a cowboy hat
Pero todos estaban listos y nuestro equipaje estaba empacadoBut everyone was ready and our luggage was packed
VamosLets go
Vacilante por dejar a mi vaquera enviada del cieloHesitent for leaving my heaven sent cowgirl
Nos fuimos al hotelWe went off to the hotel
Mientras practicaba en el vestíbulo del hotelAs I practice in the hotel lobby
Ella estaba en mi mente por un tiempoShe was on my mind for a time
Los chicos intentaban animarmeThe fellas tryin to cheer me up
Me dio un caso de amor juvenilI come down with a case of puppy love
Oh Aaron, estarás bienOh Aaron youll be alright
Volví a divertirmeI went back to havin fun
Bailar da sedDancin makes you thirsty
Además, era hora de almorzar en el restaurante del hotelPlus it was time for lunch at the hotel restaurant
Pídeme unas hamburguesas y papas fritasOrder me some burgers and fries
Entonces, para mi sorpresa, entró mi vaqueraThen to my surprise walked in my cowgirl

CoroChorus

Vamos vamos heyGo go hey
Desglosa un poco, señoritaBreak it down little lady
Vamos vamos vamosGo go go
Desglosa un poco, señoritaBreak it down little lady
Vamos vamosGo go
Desglosa un pocoBreak it down
Conocí a una vaqueraI met myself a cowgirl
¿Qué quieres?What you want
Ponme en marchaPut me on
Vamos vamosGo go
Desglosa un poco, señoritaBreak it down little lady
Vamos vamosGo go
Desglosa un poco, señoritaBreak it down little lady
VamosGo
Desglosa un pocoBreak it down
Conocí a una vaqueraI met myself a cowgirl
¿Qué quieres?What you want
Ponme en marchaPut me on

Y ahora estoy en el escenarioAnd now Im on the stage
Actuando frente a una multitudPerforming in front of a capacity
Chicos gritandoScreaming guys
Y chicas gritandoAnd screaming girls
Pero aún no hay señales de mi vaqueraBut still no sign of my cowgirl
Mientras me dirijo a la otra parte del escenarioAs I head to the other front part of the stage
Allí estaba ellaThere she stood
Con una sonrisa en su rostroWith a smile on her face
Mi vaqueraMy cowgirl
La tomé de la manoTook her by the hand
La llevé al escenarioPulled her onstage
Y comencé a bailar con mi vaqueraAnd I started to dance with my cowgirl

CoroChorus