AC's Alien Nation

La Nación Alien de AC

AC's Alien Nation

AC, ACAC, AC

Levanten las manosPut your hands up
Levanten las manosPut your hands up
Levanten las manosPut your hands up

Debería haber sabido que algo estaba pasandoShoulda known something was up
Cuando me levantéWhen I got up
Algo me pareció extrañoSomething felt funny to me
Desde el principioFrom the get up
Salté de la camaJumped up out of the bed
Con la cabeza en altoWith my head up

¿Adivinen quién me estaba mirando?Guess who was staring at me?
Un ET o un extraterrestreAn ET or an alien
Pero dijo que se llamaba SteveBut he said his name was Steve
Y no se veía como pensaba que seríaAnd he didn't look like what I thought he would be
Dijo 'Aaron, ¿me ayudarías por favor?He said "Aaron, will you help me please
¡Ponte tu traje espacial y ven conmigo!'Get your space suit and come with me"

Así que subimos, en el camión espacialSo we hoped up, in the space truck
Todo estaba listo con el sistema activadoIt was all combed out with the system up
Y pensé que íbamos a MarteAnd I thought we were going to Mars
Tomamos a la izquierdaWe made a left
En la Osa MayorAt the dipper
Nunca imaginé que estaríamos aquí con un cachivache espacialNever figured that we'd be here with a space majiggy

Llegamos y leí un letreroWe got there and I read a sign
Decía 'Bienvenido AC, ya era horaIt said "Welcome AC, it's about time
¿Puedes mostrarnos,Can you show us,
¿Puedes ayudarnos,Can you help us,
A bailar esta noche?To dance tonight?
Porque no tenemos ritmo'Cause we have no rhythm
Y se nos está acabando el tiempo'And we're running outta time"

Llegamos a la roca dondeRoll up to the rock where
Hay un universo de ritmoThere's a universe of rhythm
Y el ritmo no se detiene en la Nación Alien de ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation
Todos son unos freaks cósmicosEveryone is a cosmic freak
Y solo tenemos una misiónAnd we only have one mission
Tenemos que movernos como uno en la Nación Alien de ACGotta move as one in AC's Alien Nation

EscuchenListen up
Esto es lo que tienen que hacerHere's what you got to do
Den un paso adelanteYou take one step up
No intenten dar dosDon't try to take two
Asegúrense de chocar los puños asíMake sure that you bump your fists like this
Asentir así, y rockear asíNod like this, and rock like this

Porque todos tienen que aprender de esta maneraCuz everybody gotta learn this way
Para estar juntos, permanecer juntosTo a be together, stay together
Sé que vamos a innovarKnow we gonna inovate
Moonwalk, caída estelarMoonwalk, star drop
Un gran circo universalA universal big top

Aviso de circo, y tienes que saber estoCircus notice, and you gotta know this
Realmente no importaIt really doesn't matter
Si eres bajo o altoIf you're short or tall
Verde o azulGreen or blue
Gordo o calvoFat or bald
Porque vine con un ritmo'Cause I came with a groove
Y lo estoy demostrando todoAnd I'm proving it all
Por estos lares no aceptamos espectáculosAround these parts we don't take no show

Con la unidad pronto en las callesWith the unity soon to be in the streets
Puedes ver con tus propios ojosYou can see with your own eyes
Hasta dónde hemos llegadoHow far we've come
Porque no teníamos ritmo, ahora tenemos algo'Cause we didn't have rhythm, now we've got some
Es solo otro día en la Nación de ACIt's just another day in the AC Nation

Llegamos a la roca dondeRoll up to the rock where
Hay un universo de ritmoThere's a universe of rhythm
Y el ritmo no se detiene en la Nación Alien de ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation
Todos son unos freaks cósmicosEveryone is a cosmic freak
Y solo tenemos una misiónAnd we only have one mission
Tenemos que movernos como uno en la Nación Alien de ACGotta move as one in AC's Alien Nation

Dices que quieres bailarYou say you wanna dance
Bueno, esta es tu oportunidadWell, here's your chance
(Uh, uh) 4-3-2-1(Uh, uh) 4-3-2-1
Desglosémoslo, vamos a desglosarloBreak it down, we gonna break it on down
(Uh, uh)(Uh, uh)
Derecha, derecha a izquierdaRight, right to left
(Uh, uh)(Uh, uh)
Derecha, derecha a izquierdaRight, right to left
Arriba y abajo y de lado a ladoUp and down and side to side
Vamos, ¿qué, vamos a saltar así?C'mon, what, we're gonna bounce like this
¿Qué, qué? Vamos a chocar esos puños, quéWhat, what. We gonna pump them fists, what
AC, nene, AC, nene, aquí estamos. Vamos, bájaloAC baby, AC baby, that's where we at C'mon, drop it down
4-3-2-14-3-2-1
BájaloDrop it down

Llegamos a la roca dondeRoll up to the rock where
Hay un universo de ritmoThere's a universe of rhythm
Y el ritmo no se detiene en la Nación Alien de ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation

Llegamos a la roca dondeRoll up to the rock where
Hay un universo de ritmoThere's a universe of rhythm
Y el ritmo no se detiene en la Nación Alien de ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation

Llegamos a la roca dondeRoll up to the rock where
Hay un universo de ritmoThere's a universe of rhythm
Y el ritmo no se detiene en la Nación Alien de ACAnd the beat don't stop in AC's Alien Nation
Todos son unos freaks cósmicosEveryone is a cosmic freak
Y solo tenemos una misiónAnd we only have one mission
Tenemos que movernos como uno en la Nación Alien de ACGotta move as one in AC's Alien Nation

[Repetir coro y desvanecer...][Repeat chrorus and fade...]