Teresa

Teresa

Teresa

Ze heet TeresaElla se llama Teresa
De mooiste van de buurtLa más bonita del barrio
Die door te vliegenLa que por andar volando
Nu niet meer naar beneden kijktAhora ya no ve pa' bajo

Ze ziet geen toekomstElla no encuentra futuro
Omdat ze haar verleden ontkentPorque niega su pasado
Omdat ze de weg volgdePorque fue siguiendo el rumbo
Van een verkeerde richtingDe un camino equivocado

Zo is TeresaAsí es Teresa
Die me in de steek laatLa que me deja
Oh, mijn TeresaAy, mi Teresa
Waarom laat je me in de steek?¿Por qué me dejas?

Teresa, mijn ruggengraatTeresa mi espina dorsal
Mijn hoofdpijnMi dolor de cabeza
Mijn zwakteMi debilidad
Zeg me, waarom kom je niet terug, Teresa?Dime, ¿por qué no regresas, Teresa?

Teresa, mijn suiker en zoutTeresa mi azúcar y sal
Mijn dood en mijn kracht, mijn fatale lotMi muerte y mi fortaleza, mi fatalidad
Mijn hart bidt altijd, ahMi corazón siempre reza, ah
Dat Teresa terugkomtPa' que regrese Teresa
(Dat Teresa terugkomt)(Pa' que regrese Teresa)

Ze nam me mee naar de hemelElla me llevó hasta el cielo
Maar liet me beneden achterPero me ha dejado abajo
Met uitgestrekte armenCon los brazos extendidos
Als een gekruisigdeComo cual crucificado

Ze gaat niet meer naar de kerkElla ya no va a la iglesia
Vanwege haar dertigduizend zondenPor sus treinta mil pecados
Want als ze geld zietPorque cuando ve el dinero
Maakt haar hart zich kleinSu corazón se hace a un lado

Zo is TeresaAsí es Teresa
Die me in de steek laatLa que me deja
Oh, mijn TeresaAy, mi Teresa
Waarom laat je me in de steek?¿Por qué me dejas?

Teresa, mijn ruggengraatTeresa mi espina dorsal
Mijn hoofdpijnMi dolor de cabeza
Mijn zwakteMi debilidad
Zeg me, waarom kom je niet terug, Teresa?Dime, ¿por qué no regresas, Teresa?

Teresa, mijn suiker en zoutTeresa mi azúcar y sal
Mijn dood en mijn kracht, mijn fatale lotMi muerte y mi fortaleza, mi fatalidad
Mijn hart bidt altijd, TeresaMi corazón siempre reza, Teresa

Teresa, mijn ruggengraatTeresa mi espina dorsal
Mijn hoofdpijnMi dolor de cabeza
Mijn zwakteMi debilidad
Zeg me, waarom kom je niet terug, Teresa?Dime, ¿por qué no regresas, Teresa?

Teresa, mijn suiker en zoutTeresa mi azúcar y sal
Mijn dood en mijn kracht, mijn fatale lotMi muerte y mi fortaleza, mi fatalidad
Mijn hart bidt altijd, ahMi corazón siempre reza, ah
Dat Teresa terugkomtPa' que regrese Teresa

Dat Teresa terugkomtPa' regrese Teresa
Dat Teresa terugkomtPa' regrese Teresa
Mijn hart bidt altijdMi corazón siempre reza