Si je l'ai (Ton amour me l'a donné)

If I Got It (Your Love Brought It)

Si j'ai un sou ou un centimeIf I got a penny or a dime
Ou un peu de tranquillitéOr any piece of mind
Si je l'ai, ton amour me l'a donnéIf I got it, your love brought it
Si j'ai une maison, un chez-moiIf I got a house, got a home
Un peu de viande sur mes osA little meat left on my bones
Si je l'ai, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, baby, your love brought it

Avant de te rencontrer, ma chère, je pouvais pas affronter mes peursBefore I met you, dear, I couldn't face my fears
J'étais insincère, il y avait un prix à payerI was insincere, there was a price to pay
Je l'ai fait à chaque fois, sortant des clousDid it every time, steppin' out of line
Je me souviens même plus pourquoi, j'agissais comme çaCan't remember why, I'd even act that way
Maintenant la musique dans mon âmeNow the music in my soul
Le beurre sur mon painThe butter on my roll
Si je l'ai, ooh, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, ooh, baby, your love brought it
Si j'ai la force de continuerIf I got the strength to carry on
Ou d'admettre quand j'avais tortOr admit when I was wrong
Si je l'ai, ooh, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, ooh, baby, your love brought it
Ouais, ouaisYeah, yeah
Hé, bébéHey, baby
HmmHmm

Dans mes jours sombres, j'étais à côté de la plaqueIn my darker days, I was outta phase
J'étais hors de mon élément dans ma propre villeI was outta place in my own hometown
Puis tu es venu à moi, m'as montré tout ce que je pouvais êtreThen you came to me, showed me all that I could be
Et bébé, maintenant j'ai trouvéAnd baby, now I found
Tu es la lumière de lune sur ma baieYou're the moonlight on my bay
Le soleil dans ma journéeThe sunshine in my day
Si je l'ai, ooh, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, ooh, baby, your love brought it

Tu es le sucre dans mon théYou're the sugar in my tea
Tu es tout pour moiYou're everything to me
Si je l'ai, ooh, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, ooh, baby, your love brought it
Ouais, ouaisYeah, yeah
Hé, bébéHey, baby
Ooh, bébéOoh, baby
Si je l'ai, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, baby, your love brought it
OuaisYeah
Si je l'ai, ooh, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, ooh, baby, your love brought it
Hé, bébéHey, baby
Ooh, bébéOoh, baby
Si je l'ai, ooh, bébé, ton amour me l'a donnéIf I got it, ooh, baby, your love brought it