Where Are We Going

¿A Dónde Vamos?

Where Are We Going

Perfecto en la superficiePicture perfect on the surface
Oh, estas ilusiones que adoramosOh these illusions that we worship
Veo las paredes, veo las paredes cayendo ahoraI see the walls see the walls coming down now
Espero que algún día las levantemos sobre suelo firmeI hope someday we'll build ‘em up on solid ground
Las consecuencias pasan desapercibidasConsequences go unnoticed
Como el peso que llevamos en los hombrosLike the weight that's on our shoulders
Nos están hundiendo, nos están hundiendo, pero no lo sabemosPulling us down pulling us down but we don't know it
O tal vez sí, pero como la verdad, nunca lo mostramosOr maybe we do but just like the truth we never show it
No necesitamos más dineroWe don't need more money
Porque el dinero no es el problema, cariño'Cause money ain't the problem baby
¿En qué nos estamos convirtiendo?What are we becoming
Porque hemos perdido más tiempo del que alguna vez recuperaremos'Cause we've lost more time than we'll ever get back
Y necesitamos algo que nos mantenga en el caminoAnd we need something to keep us on track

¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going
Corriendo en círculos alrededor de paredes que hemos construidoRunnin' circles around walls that we've built
Persiguiendo sentimientos de culpa que nunca terminanChasing never ending feelings of guilt
¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going

Todo tiene sentido en papelEverything makes sense on paper
A nivel superficial siempre es más seguroSurface level's always safer
No los dejes entrar, no los dejes entrar por si descubrenDon't let ‘em in don't let ‘em in in case they find out
En algún lugar dentro, bajo la piel es donde te escondesSomewhere within under the skin's where you hide out
Necesitamos más que astuciaWe need more than cunning
Palabras que no resuelven nadaWords that don't solve nothin'
¿En qué nos estamos convirtiendo?What are we becoming
Porque hemos perdido más tiempo del que alguna vez recuperaremos‘Cause we've lost more time than we'll ever get back
Y necesitamos algo que nos mantenga en el caminoAnd we need something to keep us on track

¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going
Corriendo en círculos alrededor de paredes que hemos construidoRunnin' circles around walls that we've built
Persiguiendo sentimientos de culpa que nunca terminanChasing never ending feelings of guilt
¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going

Quizás hemos tenido el mapa todo este tiempo, pero no lo sabíamosMaybe we've had the map all along but we just didn't know it
Quizás hemos estado tan envueltos en el mundo que perdimos el sentido y ahora se está mostrandoMaybe we've been so wrapped up in the world that we missed the point and now it's showin'
¿Cómo podemos darle la vuelta para escuchar el sonido de la paz interior?How can we turn it around to hear the sound of inner peace
Quizás es más simple de lo que pensamos que debería serMaybe it's simpler than we think it should be

¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going
¿A dónde vamos?Where are we going