Tolerate(lp version)

Tolerar (versión lp)

Tolerate(lp version)

No me importa un carajo todos tus problemasI don't give a fuck about all of your problems
Me importa un comino cómo te sientes hoyI could give a rats ass how your feeling today
Toma tu consejo mundano y métetelo por el culoTake your wordly advice and shove it straight up your ass
Gracias por venir a joder mi díaThanks for coming around to fuck up my day

IntentoI try

TOLERARTOLERATE

AdiósGood-bye
Llévame, llévame, llévame, llévameTake me, take me, take me, take me

Mírate; no puedo; no ves todo el panoramaLook at you; I can't; you don't see the whole picture
Toma mi lecho de tierra; frío y vacío, me quedaréTake my bed of dirt; cold and empty, I'll stay
¿Cuál es el punto de intentar mantenerme a flote?What's the point of trying to stay above the surface?
Toma mi vida de mí; ayúdame a aliviar mi dolorTake my life from me; help me to ease my pain

IntentoI try

TOLERARTOLERATE

AdiósGood-bye
Llévame...Take me...

Intenta ver el camino a tu alrededor; no lo encuentroTry to see the way around you; I can't find it
Intenta tomar el camino detrás de mí; no puedo retrocederTry to take the path behind me; can't rewind it
Mete tu dedo en mi cara y lo romperéStick your finger in my face and I will break it
Déjame con un sabor amargoLeave me with an after taste

IntentoI try

TOLERARTOLERATE

AdiósGood-bye
Llévame, llévame, llévame, llévameTake me, take me, take me, take me