Don't Even Think About It

Ni se te ocurra pensarlo

Don't Even Think About It

Estaba pensando en las palabras perfectasI was thinking 'bout the perfect words
Para decirle a esa muñeca vivienteTo say to that living doll
Para cuando lo había descifradoBy the time that I had worked it out
Ella ya estaba a mitad del pasilloShe was half way down the hall

Mis miedos de colegial de ser rechazadoMy schoolboy fears of being shot down
Impidieron que ese sueño despegaraKept that dream from getting off the ground
Mirando hacia atrás me di cuenta de que lo pensé demasiadoLookin back I figured out I thought about it too long

A veces solo tienes que lanzarte, ponerte en movimientoSometimes you just gotta jump in, get yourself movin'
La cuenta regresiva está corriendoCountdown the clock is runnin
A veces no hay tiempo para dudar, solo hay que hacerloSometimes there's no time to doubt it, just gotta do it
Ni se te ocurra pensarloDon't even think about it

Así que, nena, si parece que estoy siendo demasiado intensoSo, baby if it seems I'm coming on too strong
Es solo que no quiero que este sentimiento desaparezcaIt's just that I don't want to feel this feeling gone
Porque en este momento podría haber una oportunidad doradaCuz in this moment there could be a golden opportunity
Para decirte lo que significas para míTo tell you what you mean to me
No quiero pensarlo demasiado tiempoDon't want to think about it too long