Let Me In

Déjame Entrar

Let Me In

Por mi propia voluntadOn my own volition
Golpeo mi cabeza contra la paredI pound my head against the wall
Y no escucho cuando me llamasAnd I don't hear it when you call
Cayendo por la escaleraTumbling down the stairway
Todavía intento marcar el teléfonoI still try to make the phone
Te devuelvo la llamada pero no estás en casaI call you back but your not home

Lleno de buenas intencionesFull of good intention
Leo el periódico para mí mismoI read the paper to myself
Intento actuar como otra personaI try to act like someone else
Apenas pasando el titularBarely past the headline
Todavía recuerdo lo que dijisteI still remember what you said
Lo guardaré hasta que esté muertoI'll hold it in until I'm dead

Mejor sigo con estoI best be getting on with this
Pero no puedo sacarte de mi cabezaBut I can't get you out my head
Diez veces al día cuando me detengo a rezarTen times a day when I stop to pray
Pido que me dejes entrarI ask that you would let me in

Gotas en la ventanaBeading on the window
El clima debajo de mis ojosThe weather underneath my eyes
¿Es lluvia o estoy llorando?Is it rain or am I crying
La televisión a lo lejosTV in the distance
¿Estoy despierto o aún dormido?Am I awake or still asleep
Siento una mano en mi mejillaI feel a hand against my cheek

Mejor sigo con estoI best be getting on with this
Pero no puedo sacarte de mi cabezaBut I can't get you out of my head
Diez veces al día cuando me detengo a rezarTen times a day when I stop to pray
Pido que me dejes entrarI ask that you would let me in

Como cada vez antesLike every time before
Cantaré una metáforaI'll sing a metaphor
Para intentar iluminar mi menteTo try to shed some light inside my mind
Mucho bien que haráA lot of good that will do
No puedo entrar en tiI can't get inside of you
Para recuperar el pasado y arreglar las cosasTo take back the back the past and make things ne

Mejor sigo con estoI best be getting on with this
Pero no puedo sacarte de mi cabezaBut I can't get you out my head
Diez veces al día cuando me detengo a rezarTen times a day when I stop to pray
Pido que me dejes entrarI ask that you would let me in