Summertime Girl

Verano Chica

Summertime Girl

¿No sabes que la vida es una locura?
Don't you know life is kinda crazy
¿Cuáles son las posibilidades de que te vea aquí?
What are the chances that I'd see you here
Pienso en ti en esta época cada año
I think about you round this time every year
Corriendo por esta carretera de Texas
Racing down this Texas highway
Persiguiendo sueños de amor
Chasing after dreams of love
Pensé que lo tenía todo
I thought I had it all
Bailando contigo en Gruene Hall
Dancing with you down at Gruene Hall
Sonrío cuando pienso en
I smile when I think about

Tú y yo en el taxi de esa camioneta
You and me in the cab of that ol pickup truck
Nuestro primer beso mi pie se resbaló del embrague
Our first kiss my foot slipped off the clutch
Me mordió el labio y se rió en voz alta y tu todavía riendo ahora
Bit my lip and laughed out loud and your still laughing now
Te quería tanto
I loved you so much
Ambos creyendo en promesas que no podíamos cumplir
Both believing in promises we couldn't keep
Tener demasiada diversión y muy poco sueño
Having way too much fun and too little sleep
Érase una vez que eras mi mundo
Once upon a time you were my world
Pero siempre serás mi chica de verano
But you'll always be my Summertime Girl

Nuestro pequeño pueblo era perezoso, no había mucho que hacer para pasar el tiempo
Our little town was lazy, there wasn't much to do to pass the time
Así que nos aburrimos y robamos la señal de tráfico del condado
So we got bored and stole that county road sign
Como hiciste con mi corazón
Just like you did with my heart
Lo robaste y lo destrozaste
You stole it away and tore it apart
Lo dejó lleno de agujeros
Left it shot full of holes
Muchacha, supongo que así es como va
Girl I guess that's the way it goes
Dios sabe que tuvimos una buena carrera
Lord knows we had a good run

Tú y yo en el taxi de esa camioneta
You and me in the cab of that ol pickup truck
Nuestro primer beso mi pie se resbaló del embrague
Our first kiss my foot slipped off the clutch
Me mordió el labio y se rió en voz alta y tu todavía riendo ahora
Bit my lip and laughed out loud and your still laughing now
Te quería tanto, ambos creyendo en promesas que no podíamos cumplir
I loved you so much, both believing in promises we couldn't keep
Tener demasiada diversión y muy poco sueño
Having way too much fun and too little sleep

Érase una vez que eras mi mundo
Once upon a time you were my world
Pero siempre serás mi chica de verano
But you'll always be my Summertime Girl

Pensé que mi corazón se detendría
I thought my heart would stop
Sí, pensé que mi vida terminaría
Yeah I thought my life would end
Cuando dijiste adiós, para mi sorpresa
When you said goodbye, to my surprise
El sol volvió a salir
The sun came up again
Y cuando esos bluebonnets florecen
And when those bluebonnets bloom
Me recuerda a ti en ese paseo del río
It reminds me of you down on that riverwalk
En ese día de julio dejemos volar esos fuegos artificiales
On that forth of July let those fireworks fly
Con Willie y los chicos, en Luckenbach
With willie and the boys, down in Luckenbach

Tú y yo en el taxi de esa camioneta
You and me in the cab of that ol pickup truck
Nuestro primer beso mi pie se resbaló del embrague
Our first kiss my foot slipped off the clutch
Me mordió el labio y se rió en voz alta y tu todavía riendo ahora
Bit my lip and laughed out loud and your still laughing now
Te quería tanto
Loved you so much
Ambos creyendo en promesas que no podíamos cumplir
Both believing in promises we couldn't keep
Tener demasiada diversión y muy poco sueño
Having way too much fun and too little sleep
Érase una vez que eras mi mundo
Once upon a time you were my world
Pero siempre serás mi chica de verano
But you'll always be my Summertime Girl

Siempre serás mi chica de verano
You'll always be my Summertime Girl