The Lame Souls

Las Almas Cojas

The Lame Souls

Las sendas de la juventud se desvanecen de la vistaThe roads of youth are fading out of sight
Solo tendré que recordar lo que no soyI'll just have to remember what I'm not
Nunca permitas que dude que no estaré atrapadoNever let me doubt that I won't be trapped
Los caballos en mi cabeza, nunca serán domadosThe horses in my head, never will be tamed

La ciudad te devora cuando caesThe city eats you when you fall
Pero allí encontrarás poesíaBut there you'll find poetry
Que solo alcanza a las almas cojasThat reaches only the lame souls
Que caen en el camino para ser libresWho falls on the road to be free

Antes de ser un número, soy un almaBefore being a number, I'm a soul
Que intenta aferrarse a la libertad fuera del agujeroWho tries to grip freedom off the hole
Espero crecer sabio, aún estoy en peligroI hope I'll grow wise, I'm still jeopardized
Por todas las luces deslumbrantes, cegando mis ojos solitariosBy all the smashing lights, blinding my lone eyes

La ciudad te devora cuando caesThe city eats you when you fall
Pero he encontrado la poesíaBut I've found the poetry
Que solo alcanza a las almas cojasThat reaches only the lame souls
Que caen en el camino para ser libresWho falls on the road to be free

Intentas caminar con orgullo pero el tiempo está a tus espaldasYou try to walk with pride but time is on your back
No importa lo que intentes, las luces se convertirán en oscuridadNo matter what you try, lights will turn into dark
La tormenta llega muy rápido, deberíamos correr el riesgoThe storm comes real fast, we should take the risk
Antes de ponernos máscaras, para explorar nuestros sueñosBefore wearing masks, to explore our dreams

La ciudad te devora cuando caesThe city eats you when you fall
Pero allí encuentras la poesíaBut there you find the poetry
Que solo alcanza a las almas cojasThat reaches only the lame souls
Que caen en el camino para ser libresWho falls on the road to be free