Blouson Noir

Blouson Noir

Blouson Noir

Ik draag mijn blouson noirI wear my blouson noir
Omdat ik geen hoop heb'Cause I've not espoir
Ik draag mijn blouson noirI wear my blouson noir
Omdat ik geen hoop heb'Cause I've not espoir

Het is verdwenen uit zichtIt's vanished out of reach
Hier in deze vreemde straatHere in this foreign street
Mijn huid, mijn blouson noirMy skin my blouson noir
Mijn goede oude vriend tot nu toeMy good old friend so far

Het maanlicht is zo zwakThe moonlight is so weak
Verlicht nauwelijks mijn tranenHardly enlightens my weeping
Geef me mijn blouson noirGive me my blouson noir
Mijn duisternis roept me terugMy blackness call me back

Ik hoor de sirenes huilenI side the sirens howls
Donderend op kale grondRumbling on barren grounds
Hier in de stad van mijn slapelozeHere in the city of my sleepless
Dwaal ik rond, rond weerWandering I roam roam again

Geef me mijn blouson noirGive me my blouson noir
Omdat ik geen hoop heb'Cause I've not espoir
Het is verdwenen uit zichtIt's vanished out of reach
Hier in deze vreemde straatHere in this foreign street

Ik loop over het ruwe, ruwe asfaltI walk the rough rough pavement
En mijn dorst zal niet lessen, lessen, lessenAnd my thirst won't drain drain drain
Ik heb mijn blouson noir nodigI need my blouson noir
Reflectie van mijn hartReflection of my heart

De duisternis is te diepThe darkness is too deep
Verslindt alle warmteSwallowing all the heat
Koplampen in stille rijHeadlights on silent row

Schuine randen in de nachtSharp edges in the night
Hier in de stad huilt hetHere in the city howls
De slapeloze dwaaltochtThe sleepless wandering

Het rauwe omarmt het donkere, donkere gedreunThe raw embraces the dark dark rumble
En mijn dorst zal niet lessen, lessen, lessenAnd my thirst won't drain, drain, drain

De stad huiltThe city howls
De slapeloze dwaaltochtThe sleepless wandering
Het rauwe omarmt het donkere, donkere gedreunThe raw embraces the dark dark rumble

De stad huiltThe city howls
De slapeloze dwaaltochtThe sleepless wandering
Het rauwe omarmt het donkere, donkere gedreunThe raw embraces the dark dark rumble

De stad huiltThe city howls
De slapeloze dwaaltochtThe sleepless wandering
Het rauwe omarmt het donkere, donkere gedreunThe raw embraces the dark dark rumble

Ik zal je geur niet herinnerenI won't recall your scent
Ik heb je handen niet vastgepaktI haven't grabbed your hands
In de stad huilt hetInto the city howls

Ik zal je geur niet herinnerenI won't recall your scent
De slapeloze dwaaltochtThe sleepless wandering
Het rauwe omarmt het donkere, donkere gedreunThe raw embraces the dark dark rumble