Kettinglied

Canción de la cadena

Kettinglied

Son empresas útilesHet zijn nuttige bedrijven
Así que: los reactores nucleares deben permanecerDus: kernreactors moeten blijven
Existe una escasez de energíaEr bestaat een energie tekort
Que es resuelta por la fábrica nuclearDat door de kernfabriek verholpen wordt
Se divide plutonio, se divide uranioMen splijt plutoon, men splijt uraan
El problema de energía está resueltoHet energieprobleem is van de baan
Pero los desechos de la fábrica nuclearMaar de afval van de kernfabriek
Enferman a humanos, animales y plantasMaakt mens en dier en planten ziek
Tralala, tralala, tralalala-lalaTralala, tralala, tralalala-lala

Quien se contamina en un accidenteWie raakt besmet bij ongeluk
Tiene pocas posibilidades de felicidadHeeft weinig kans meer op geluk
Adelgaza y se le cae el cabelloHij vermagert en z'n haar valt uit
Y le salen manchas en la pielEn krijgt vlekken op de huid
Por otro lado, hay que decirAnderzijds, het moet gezegd
Que a la humanidad le va igual de mal't Vergaat 't mensdom even slecht
Si cerramos los reactores nuclearesAls we de kernreactors sluiten
Tralala, tralala, tralalala-lalaTralala, tralala, tralalala-lala

Es la escasez de energíaHet is 't energietekort
Lo que lleva a la humanidad a la desgraciaDat dan de mens noodlottig wordt
Ya no vivimos en la era del vaporWe leven niet meer in de tijd van stoom
Así que aprende a vivir con el carcinomaLeer dus leven met het karsinoom
Los reactores nucleares deben permanecerKernreactors moeten blijven
Son empresas útilesHet zijn nuttige bedrijven

Borsele y DodewaardBorsele en Dodewaard
Si tenemos suerteAls we even boffen
Todavía pasarán al menos veinte añosDuurt het nog wel twintig jaar
Antes de que explotenVoordat ze gaan ontploffen