Red-Eye

Œil Rouge

Red-Eye

Je commence à oublier qui j'étaisI'm starting to forget who I was
Les choses ne se sont pas passées commeThings didn't go the way
J'espérais qu'elles le feraientThat I was hoping they would
Rien ne semble jamais changer, attendsThings never seem to change, wait
Et la vie passeAnd life passes by

Le temps ne t'attend pasTime doesn't wait for you
Crois-moi, j'ai essayéBelieve me I've tried
Ils ont éteint les lumièresThey've turned off the lights
Je peux pas éteindre les pensées dans ma têteCan't turn off the thoughts in my mind

J'ai besoin d'un verre de plusI need one more drink
Mais y'a pas d'agent en vueBut there's no attendant in sight
Je dois survivreI gotta survive
Parce que j'ai laissé ma vieille vie derrièreCause I left my old life behind

Xanax pour mon volXanax for my flight
Un aller simple, seulA one way, alone
Accepte ce que je suisAccept what I am
Parce qu'il n'y a pas de retour chez moiCause there's no going home
Et je déteste que ce soit toiAnd I hate that it's you

J'ai encore besoin quand jeI still need when I
Ne trouve pas mon cheminCan't find my way through
J'ai peur tout seulI'm scared on my own
Je suis perdu et confusI'm lost & confused
Je peux pas abandonner maintenantI can't give up now
Et ne pas aller jusqu'au boutAnd not see it through
Je suis trop près de perdreI'm too close to lose

Houston, je suis en descenteHouston, I'm on the way down
Ciels turbulentsTurbulent skies
Je jure qu'on est perdus dans les nuagesI swear that we're lost in the clouds
Je peux pas voir les lumièresI can't see the lights

Mais je sais qu'on est presque en villeBut I know we're almost in town
Éveillé toute la nuitAwake through the night
Je sais que j'ai besoin de quelqu'un près de moiI know I need someone around
Ils ont éteint les lumièresThey turned off the lights
Je peux pas éteindre les pensées dans ma têteCan't turn off the thoughts in my mind

J'ai besoin d'un verre de plusI need one more drink
Mais y'a pas d'agent en vueBut there's no attendant in sight
Je dois survivreI gotta survive
Parce que j'ai laissé ma vieille vie derrièreCause I left my old life behind

Xanax pour mon volXanax for my flight
Un aller simple, seulA one way, alone
Accepte ce que je suisAccept what I am
Parce qu'il n'y a pas de retour chez moiCause there's no going home
Et je déteste que ce soit toiAnd I hate that it's you

J'ai encore besoin quand jeI still need when I
Ne trouve pas mon cheminCan't find my way through
J'ai peur tout seulI'm scared on my own
Je suis perdu et confusI'm lost & confused
Je peux pas abandonner maintenantI can't give up now
Et ne pas aller jusqu'au boutAnd not see it through
Je suis trop près de perdreI'm too close to lose