Paani Paani (feat. Badshah)

Paani Paani (feat. Badshah)

Paani Paani (feat. Badshah)

no me tocó ni siquierausne mujhe chhua bhi nahi
no pasó nada de nadaaisa waisa kuchh hua bhi nahi
mi mirada estaba inquietanazar thi paini huyi bechaini
en los ojos se desató la travesuraaankhon aankhon mein shaitani ho gayi

mi amor me vio asísaiyan ne dekha aise
me volví aguamain paani paani ho gayi
me volví aguamain paani paani ho gayi
me volví aguamain paani paani ho gayi

¿se irá?chalegi kya
el vaso está vacío, ¿se llenará?glass pada hai khaali bharegi kya
¿se asustará con los chicos que vienen?sath aaye launde se daregi kya
¿peleará con lo que siente adentro?andar ki feeling se ladegi kya

se pasó de la rayahadh ho gayi
¿se irá más allá de la raya?hadh se aage bhi badhegi kya
en 9 acres de granja, caballos9 acre mein farm farm pe ghode
¿montará en caballo?ghode pe chadhegi kya

1 2 3, las chicas salen del capó del auto1 2 3 gaadi ke bonnet se nikle pari
los chicos no se detienen en ningún ladolaunde aage kahin tikte nahi
mis palabras son duras, escríbelas en algún ladobaatein hain kadi meri likh le kahin
vamos, salgamos de aquíchal niklein kahin aah

así soy, perdida alguna vez, nunca solo perdidaaisi hoon khoyi kabhi khoyi hi nahi
desde que mis ojos se encontraron, nunca he dormidoaankhein mili hain jab se soyi hi nahi
he escuchado historias sobre ti del mundoduniya se sune hain kisse tere
quién sabe qué parte me tocarájaane kya aayega hisse mere
en este pensamiento, me volví locaisi khayal mein deewani ho gayi

mi amor me vio asísaiyan ne dekha aise
me volví aguamain paani paani ho gayi
me volví aguamain paani paani

la imagen está mal, las acciones son incorrectasimage kharab kaam ghalat hain
mi nombre sale en las noticias cada semananews mein naam aata har week
pero aún así, dondequiera que vayaphir bhi jahan se ghuzrun
gritos salen de la boca de cada chicahar bandi ke munh se nikle cheekh

no tomes mi mano si no sientes nadahath pakad par dil na laga
hazlo y demuéstralojo kehti hai karke dikha
se dice que te gusta hacerlosun’ne mein aaya hai tu marti hai hum pe
hazlo y demuéstralomar ke dikha ha

deja de mantener la boca cerradarehne de munh band rakh
las miradas dicen que dejes hablaraankhein jo kehti hain kehne de
has estado callada por mucho tiempo hoybahut ruki hai aaj tu
deja que el agua fluya como aguapaani banke khud ko behne de

¡Es tu chico Badshah!It’s your boy Badshah!

mi mirada estaba inquietanazar thi paini huyi bechaini
en los ojos se desató la travesuraaankhon aankhon mein shaitani ho gayi
mi amor me vio asísaiyan ne dekha aise