Aos Pedaços (Meu Mundo Vai Cair)

Hecho Pedazos (Mi Mundo Va a Caer)

Aos Pedaços (Meu Mundo Vai Cair)

Hace mucho tiempo,Há muito tempo,
Estoy así,Estou assim,
Hace mucho tiempoHá muito tempo
Soy infeliz,Sou infeliz,
(Hace mucho tiempo)(Há muito tempo)

Coro 1Refrão 1
¿Y si no lo soporto?E se eu não suportar?
¿No lo logré?não consegui?
¿Si me desplomo?se eu despencar?
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Hecho pedazos...Aos pedaços...

¿Y si no aguanto?E se eu não aguentar?
¿Si desaparezco?se eu sumir?
Y no regreso,e não voltar,
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Hecho pedazos...Aos pedaços...

Tantos lugares...Tantos lugares...
ya he pasado,eu já passei,
Tantos amigos...Tantos amigos...
ya he creado,eu já criei,
Y no tengo ninguno, amigoE não tenho nenhum,amigo
oooooo...oooooo...
(ningún hombro)(nenhum ombro)
(ningún regazo)(nenhum colo)
Estoy soloEstou sozinho

Coro 1(2x)Refrão 1(2x)
¿Y si no lo soporto?E se eu não suportar?
¿No lo logré?Não consegui?
¿Si me desplomo?Se eu despencar?
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Hecho pedazos...Aos pedaços...

¿Y si no aguanto?E se eu não aguentar?
(No aguanto)(Não aguentar)
¿Si desaparezco?Se eu sumir?
Y no regreso,E não voltar,
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Hecho pedazos...Aos pedaços...

Coro 2Refrão 2
¿Si alguien me sabotea?Se alguem me sabotar?
¿Me destruye?Me destruir?
¿Me destroza?Me detonar?
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Mi mundo va a caer...Meu mundo vai cair...
Hecho pedazos...Aos pedaços...