Let me be

Déjame ser

Let me be

Verso 1:Verso 1:
No creo que sea ciertoI don't believe it's true
No decido por tiI don't decide for you
¿Por qué no me dejas tomar mis propias decisiones?Why don't you let me make my own decisions?
Me haces sentir tan mal por cosas que nunca tuvisteYou make me feel so bad about things you never had
¿Por qué debo cargar contigo?Why do I have to carry you?

Coro:Refrão:
Y no pelearé, y no mentiré, y no levantaré las manos y lloraréAnd I won't fight, and I won't lye, and I won't throw my hands and cry
¿Por qué no me dejas ser, déjame ser?Why don't you let me be, let me be?
Y no quiero ser esa chica que nadie ve alrededor del mundoAnd I don't want to be that girl who no one sees around the world
Estoy aquí para que me veas, ¡aquí para verme!I'm here for you to see, here to see!

Verso 2:Verso 2:
Siempre estoy equivocada, dices que siempre tienes la razón.I'm always wrong, you say you always right.
Si digo que es de día, entonces me dices que es de noche.If I say it's day, then you tell me that it's night.
Anulas todo lo que hagoYou cancel out everything I do
Incluso si estoy haciendo lo que me dicesEven if I'm doing what you tell me to

Coro:Refrão:
Y no pelearé, y no mentiré, y no levantaré las manos y lloraréAnd I won't fight, and I won't lye, and I won't throw my hands and cry
¿Por qué no me dejas ser, déjame ser?Why don't you let me be, let me be?
Y no quiero ser esa chica que nadie ve alrededor del mundoAnd I don't want to be that girl who no one sees around the world
Estoy aquí para que me veas, aquí para vermeI'm here for you to see, here to see

Puente:Bridge:
Y no creas que no te dejaré aquíAnd don't you think that I won't leave you here
Puedes seguir viviendo con miedoYou can continue leaving in fear
Y no quiero darte la idea equivocadaAnd I don't want to give you the wrong idea
¿Por qué no ves lo que esto significa para mí?Why don't you see what this means to me
¡El mundo!The world!

Coro:Refrão:
Y no pelearé, y no mentiré, y no levantaré las manos y lloraréAnd I won't fight, and I won't lye, and I won't throw my hands and cry
¿Por qué no me dejas ser, déjame ser?Why don't you let me be, let me be?
Y no quiero ser esa chica que nadie ve alrededor del mundoAnd I don't want to be that girl who no one sees around the world
Estoy aquí para que me veas, aquí para vermeI'm here for you to see, here to see
¿Por qué no me dejas ser, déjame ser?Why don't you let me be, let me be?
Estoy aquí para que me veas, aquí para vermeI'm here for you to see, here to see