California Dream (feat. Vince Staples & Kamm Carson)

Rêve californien (feat. Vince Staples & Kamm Carson)

California Dream (feat. Vince Staples & Kamm Carson)

Tout est comme ça devrait êtreEverythin' is as it should be
À la merde ce que ça pourrait ou devrait êtreFuck what it could or would or should be
À la merde ce que ça pourrait ou devrait être, ouaisFuck what it would or should or could be, yeah
Tout est comme ça devrait êtreEverythin' is as it should be
À la merde ce que ça pourrait ou devrait êtreFuck what it would or could or should be
J'ai demandé à Dieu : Pourquoi moi ?I've been askin' God: Why me?

Yo, euh, vois-moi dehors, ne serre pas ma main ou tu étais là pour moiYo, uh, see me out, don't shake my hand or you was there for me
Garde mon téléphone en mode DND, les meufs restent en attenteKeep my phone on DND, hoes get left on read
J'ai vu tant de nuits tardives, de nos jours je peux plus dormirSeen so many late nights, nowadays I can't sleep
Chaque fois qu'on traîne, quelqu'un R.I.PEvery time we gang slide, somebody R.I.P
Aucun homme n'a accroché mon père, tireur comme KareemNo man had my daddy hooked, shooter like Kareem
Non, je ne suis pas un livre ouvert, bébé, je suis un GNo, I ain't no open book, baby, I'm a G
Garde-le sur moi, garde un œil, garde-le dans la rueKeep it on me, keep a look, keep it in the streets
C'était mon pote avant, avant qu'il ne devienne PCUsed to be my partner then, 'fore he went PC
Appelle-moi comme tu veux, mais ne préviens pas la policeCall me what you want, just don't call the police
Parce que je l'ai baisée dans la rue, ils sont tombés à mes genoux'Cause fucked her in the street, they fell beneath my knees
C'est quoi tous ces faux voyous, qui mentent sur ces beats ?What's up with all these fake thugs, lyin' on these beats?
J'essaie juste d'avoir mes fiches de paie, s'il te plaît n'interviens pasJust tryin' to get my paystubs, please don't intervene
Je te tire dessus, te laisse mort ou en prison, je suis quelque part entre les deuxShoot you, leave you dead or in the jail, I'm somewhere in between
Je suis indépendant, mais je suis signé chez UMGI'm independent, but I'm signed to UMG
Je suis dans les tranchées, mais j'ai grandi à distance de la plageI'm in the trenches, but I grew up walkin' distance from the beach
Ouais, vivant ce rêve californienYeah, livin' out that California dream

Parce que j'ai pratiqué que tout est comme ça devrait être'Cause I've been practicin' that everythin' is as it should be
À la merde ce que ça aurait pu, dû, ou ça pourrait être (Ayy)Fuck what it would've, should've, or it could be (Ayy)
Mais parfois, je demande à Dieu : Pourquoi moi ? (Vas-y, vas-y)But sometimes, I be askin' God: Why me? (Run it, run it)
On n'aura jamais de réponse, parce que je le sais déjàWe'll never get an answer, 'cause I know it already
Je suis couvert de sang, parce qu'il m'a peut-être mordu, j'ai quoi ?I'm covered in the blood, 'cause, he might've bit me, got a what?
Moi et D étions dans la niche au-dessus du VIPMe and D was in the doghouse on top of the VIP
Donc ce n'est pas une coïncidence que mon insigne soit dans TDESo it's no coincidence my insignia in TDE
Ils ont transformé l'idée en média, c'est génialThey turned the idea into the media, that's genius
Herbert Stevens que je suis, c'est de l'interventionHerbert Stevens I be, that's intervenin'
Toujours dans le coup, lâche un sample dans le club avec No I.DStill thuggin', drop a sample in the club with No I.D
Hahah, celui-là était réservé aux membresHahah, that one was members only
Si tu ne me connaissais pas quand moi et Blacka roulions le blankaIf you ain't know me when me and Blacka was rollin' up the blanka
Ou mangions un pissenlit, côte française et sorciers de PaulaOr ate a dandelion, French coast and Paula sorcerers
Tu ferais probablement mieux à l'étrangerYou'll probably do better overseas
Au lieu de vivre ce rêve californien, woahInstead of livin' out that California dream, woah