She Gave Up The Ghost

Ella Renunció al Espíritu

She Gave Up The Ghost

Perdida, consumida en un momentoLost, consumed in a moment
Envuelta por ilusiones detrás de sus ojosEngulfed by illusions behind her eyes
No hay solución para ser una mentirosaThere is no solution to being a liar
Engañando a la bestiaDeceiving the beast
Todo tenía sentido hasta ese momentoThis all made sense until just then
Solo finjamos que dios está muertoLet’s just pretend that god is dead
Presionada... la espalda se quiebra, alabando sus ojosPressed… back is breaking, praise her eyes

No hay soledad dentro de la mente lujuriosaNo solitude within the lusting mind
Por favor, créeme y pierde tu tiempoPlease believe me and waste your time
Todo tenía sentido hasta ese momentoThis all made sense until just then
Solo finjamos que dios está muertoLet’s just pretend that god is dead
Sin dirección segura pero ciertamente ciegaNo certain direction but certainly blind
El retroceso es interminable como el fin de los tiemposRegress is endless as the end of all time
Rompiendo todas las barreras, nunca confinadoSmashing all boundaries, never confined

Quemando mis puentes, cortando mis lazosBurning my bridges, cutting my ties
Ahora... enfrentando las consecuencias...Now… faced with consequence…
Debería haberlo planeado antesShould have planned it ahead
Más vale estar muerto, una y otra vezMight as well be dead, over and over again
Un carajo que es la rebanada de todos los tiemposA fuck that’s the slice of all time
Y debo estar fuera de mi menteAnd i must be out of my mind
No puedo empezar a describir esta mierdaI can’t begin to describe this shit
¡Me has sacado de quicio, perra, tú!You’ve got me out of my mind bitch, you!

Masacra a tu hijaSlaughter your daughter
Matanza misóginaMisogynistic killing spree
Su sangre está tan calienteHer blood is so hot
Haré esto solo por míI will do this just for me
Mi espada permanece húmedaMy sword stays wet
Ahora estoy al lado de mí mismoI am now beside myself
¿Arrepentimiento? ¿remordimiento?Regret? remorse?

Es demasiado tarde para pensar en esoIt’s too late to think of that
Tu coño...Your cunt…
Ella está renunciando al espíritu de nuevoShe’s giving up the ghost again
¿Puta? ¿zorra?Whore? slut?
¿O solo otra amiga con derechos?Or just another fuck-friend?
¿O amor?Or love?
No olvidaré lo que acabas de decirI won’t forget what you just said
Ahora estás muertaNow you’re dead

Un punto para Jesús; es un pecado - reza...Score one for jesus; it’s a sin – pray…
¡Qué carajo?!What the fuck?!
Una boca menos que alimentar para míOne less mouth to feed for me
El resultado final es como sangre en tus hecesThe end result is like blood in your feces
Lo que he hecho no puedo deshacerWhat i’ve done i can’t take back
Los ojos se revuelven en la cabeza mientras me quedo yThe eyes roll back in the head as i stand and
La veo sangrarWatch her bleed

Si alguien está muerto debería ser yoIf anyone’s dead it should be me
¿En qué demonios podría haber estado pensando?What in the god-damn hell could i have been thinking
Lo que he hecho no puedo deshacerWhat i’ve done i can’t take back
Supongo que es hora de terminar esta vidaI guess it’s time to end this life
¿Por qué mi vida?Why my life?
No puedo mentir por mucho tiempoI can’t lie for long

Solo necesito acabar conmigo mismo, tu sangre es mi refugioI just need to off myself, your blood is my shelter
Se siente como en los viejos tiempos, jugando con navajasIt feels just like back in the day, playing with razors
Podemos ser libres y pudrirnos en el infierno, te amaré por siempreWe can be free and rot in hell, i’ll love you forever
Un carajo que es la rebanada de todos los tiemposA fuck that’s the slice of all time
Y debo estar fuera de mi menteAnd i must be out of my mind
No puedo empezar a describir esta mierdaI can’t begin to describe this shit
¡Me has sacado de quicio, perra, tú!You’ve got me out of my mind bitch, you!
-esto nos acerca más--this brings us closer-