Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.156
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu vou

Vou navegar,
Vou de barco a vela,
Conhece luanda,
Conhece benguela.(coro)

Velejando gratidão
Cruzarei o mar inteiro
Velho reino do congo
Ponto de partida do navio negreiro
(coro)
Foi no sul de Angola
Onde tudo aconteceu
Na aldeia dos nugop's
Que o nigolo nasceu.
(coro)
Vou conhecer campinda
A aldeia dos congos
A floresta de maiobi
Que desce o rio lucongo.
(coro)
Angolano quando parti
Leva um punhado de terra na mão
A semente do nigolo
Foi plantada na minha nação.
(coro)
Brasil é terra Abençoada
Tudo que se planta dá
A semente amadureceu
Capoeira Abadá.
(coro)

I'm Going

I'm gonna sail,
I'm taking a sailboat,
Know Luanda,
Know Benguela.

Sailing with gratitude
I’ll cross the whole sea
Old kingdom of Congo
Starting point of the slave ship

It was in southern Angola
Where it all went down
In the village of the Nugop's
Where the Nigolo was born.

I’m gonna check out Campinda
The village of the Congos
The Maiobi forest
That flows down the Lucongo River.

Angolan when I left
I took a handful of dirt in my hand
The seed of the Nigolo
Was planted in my nation.

Brazil is a blessed land
Everything that’s planted grows
The seed has matured
Capoeira Abadá.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abadá Capoeira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección