Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.066

Berimbau Mandou Benzer

Abadá Capoeira

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Berimbau Mandou Benzer

Lá, lá e lá

Lê, lê

Mandinga de Angola,

Berimbau mandou se benzer

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

Capoeira é malícia e mandinga

Mantendo sua tradição

E reza pra todos os santos

E aos seus orixás pedindo proteção

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

Agachado ao pé do berimbau

Ele fez o sinal da cruz

Capoeira é sua estrela guia

É ela que te conduz

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

Berimbau é quem comanda o jogo

Seus rostos como cazumbá

O negro tem corpo fechado

Pois leva seu patuá

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

No ar há desejo de briga

Os olhos não vão desviar

E no canto do mandingueiro

Cantigas de provocar

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

O aperto de mão é manhoso

Sem saber como vai terminar

O que é certo na volta do mundo

É que vão se encontrar

Ê, ê, ê, berimbau mandou se benzer

Berimbau Sent to Bless

There, there and there

Read, read

Angola's sorcery,
Berimbau sent to bless

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless

Capoeira is cunning and sorcery
Maintaining its tradition
And prays to all saints
And to their orixás asking for protection

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless

Squatting at the foot of the berimbau
He made the sign of the cross
Capoeira is your guiding star
It is she who leads you

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless

Berimbau is the one who commands the game
Their faces like cazumbá
The black man has a closed body
Because he carries his amulet

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless

In the air there is a desire for a fight
Eyes will not look away
And in the corner of the mandingueiro
Provocative songs

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless

The handshake is sly
Not knowing how it will end
What is certain in the return of the world
Is that they will meet

Ê, ê, ê, berimbau sent to bless


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abadá Capoeira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección