Guerreiro Capoeira

Capoeira Guerrero

Guerreiro Capoeira

Ser capoeiraPra ser capoeira
Tiene que tener dendeTem que ter dende
Sé un guerrero fuerteSer forte guerreiro
Y luchar para ganarE lutar pra vencer

Ven a verVem ver
El guerrero toca capoeira en el círculo, ven a verO guerreiro jogar capoeira na roda, vem ver
El guerrero toca su guitarraO guerreiro tocar sua viola

Ser capoeiraPra ser capoeira
Tiene que tener aceite de palmaTem que ter dendê
Sé un guerrero fuerteSer forte guerreiro
Luchar para ganarLutar pra vencer

En el juego de la vidaNo jogo da vida
El bien vence al malO bem vence o mal
El arma del guerreroA arma do guerreiro
Es tu berimbauÉ o seu berimbau

Tu armaduraA sua armadura
Es tu propio cuerpoÉ o seu próprio corpo
Eso está protegidoQue está protegido
Cuando entras al juegoQuando entra pro jogo

Aunque estoy heridoMesmo estando ferido
No te rindasNão se dá por vencido
Cuando ganas en la guerraQuando vence na guerra
Envía tu alborotoEnvia seu alarido

La vida es una luchaA vida é uma luta
Es una batallaÉ uma batalha
Cuando entro en el circuloQuando eu entro na roda
Mandinga nunca fallaMandinga não falha